|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: L��gen auftischen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: L��gen auftischen

Übersetzung 301 - 350 von 1453  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
question {f} de l'emploiBeschäftigungsfrage {f}
rappel {m} à l'ordreErmahnung {f}
mus. théâtre représentation {f} de l'opéraOpernaufführung {f}
retour {m} sur l'annéeJahresrückblick {m}
rétrospective {f} de l'annéeJahresrückblick {m}
hist. ruée {f} vers l'orGoldrausch {m}
occup. Unverified salon {m} de l'emploiJobmesse {f}
cuis. saucisson {m} à l'ailKnoblauchwurst {f}
secteur {m} de l'énergieEnergiewirtschaft {f}
sens {m} de l'équilibreGleichgewichtssinn {m}
sens {m} de l'ordreOrdnungssinn {m}
sens {m} de l'orientationOrientierungssinn {m}
alim. soda {m} à l'orangeOrangenlimonade {f}
cuis. sot-l'y-laisse {m}Pfaffenschnittchen {n}
cuis. sot-l'y-laisse {m}Pfaffenstückchen {n}
écol. souci {m} de l'environnementUmweltbewusstsein {n}
cuis. soupe {f} à l'oignonZwiebelsuppe {f}
pol. Suisse {m} de l'étrangerAuslandschweizer {m}
pol. Suissesse {f} de l'étrangerAuslandschweizerin {f}
surface {f} de l'eauWasseroberfläche {f}
cuis. tarte {f} à l'oignonZwiebelkuchen {m}
relig. temps {m} de l'AventAdventszeit {f}
écon. occup. sci. théoricien {m} de l'économieWirtschaftstheoretiker {m}
écon. occup. sci. théoricienne {f} de l'économieWirtschaftstheoretikerin {f}
théorie {f} de l'évolutionAbstammungslehre {f}
biol. théorie {f} de l'évolutionEvolutionstheorie {f}
tir {m} à l'arcBogenschießen {n}
tireur {m} à l'arcBogenschütze {m}
tour {f} de l'horlogeUhrenturm {m}
méd. ulcère {m} à l'estomacMagengeschwür {n}
vernis {m} à l'eauWasserlack {m}
dr. vol {m} à l'arrachéEntreißdiebstahl {m}
vol {m} à l'astuceTrickdiebstahl {m}
vol {m} à l'étalageLadendiebstahl {m}
voleur {m} à l'astuceTrickdieb {m}
voleur {m} à l'étalageLadendieb {m}
voleuse {f} à l'étalageLadendiebin {f}
littérat. F L'Avare [Molière]Der Geizige
enfantin {adj} [relatif à l'enfance]kindlich
l'été {adv} [en été]im Sommer
l'hiver {adv} [en hiver]im Winter
document {m}  l'appui]Beleg {m} [Unterlage]
géogr. l'Hexagone {m}[symbolische Bezeichnung für Frankreich]
sociol. parent {m} [l'un des parents]Elternteil {m}
agr. entom. ruche {f} [abri de l'essaim]Bienenstock {m}
à flot {adj} {adv} [sur l'eau]schwimmend
à l'affût {adv}auf der Lauer
à l'aise {adv} [fam.]mit Leichtigkeit
à l'ancienne {adj}nach altem Rezept
à l'ancienne {adj}nach althergebrachter Art
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=L%EF%BF%BD%EF%BF%BDgen+auftischen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung