L'Enlèvement des filles de Leucippe in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: L'Enlèvement des filles de Leucippe [Pierre Paul Rubens]

Übersetzung 1 - 50 von 12641 >>

	Französisch	Deutsch
	arts F L'Enlèvement des filles de Leucippe `[Pierre` `Paul` `Rubens]`	Der Raub der Töchter des Leukippos `[Peter` `Paul` `Rubens]`
Teilweise Übereinstimmung
	littérat. philos. F L'Imaginaire : psychologie phénoménologique de l'imagination `[Jean-Paul` `Sartre]`	Das Imaginäre: Phänomenologische Psychologie der Einbildungskraft
	littérat. philos. F La Transcendance de l'Ego `[Jean-Paul` `Sartre]`	Die Transzendenz des Ego
	enlèvement `{m}` des ordures ménagères	Müllabfuhr `{f}` `[Vorgang]`
	citation L'enfer, c'est les autres. `[Jean-Paul` `Sartre,` `Huis` `clos]`	Die Hölle, das sind die anderen.
	littérat. philos. F L'être et le néant. Essai d'ontologie phénoménologique `[Jean-Paul` `Sartre]`	Das Sein und das Nichts, Versuch einer phänomenologischen Ontologie
	film F La Cité des enfants perdus `[Marc` `Caro,` `Jean-Pierre` `Jeunet]`	Die Stadt der verlorenen Kinder
	film littérat. F Le Quai des brumes `[roman` `:` `Pierre` `Mac` `Orlan,` `film` `:` `Marcel` `Carné]`	Hafen im Nebel
	jeux perdre de l'argent des paris `{verbe}`	Geld verwetten `[hier` `verlieren]`
	adm. commune `{f}` de l'association des communes	Verbandsgemeinde `{f}`
	pol. organisation `{f}` des droits de l'homme	Menschenrechtsorganisation `{f}`
	biol. régulation `{f}` de l'expression des gènes	Genregulation `{f}`
	UE charte `{f}` des droits fondamentaux de l'Union européenne	Charta `{f}` der Grundrechte der europäischen Union
	dr. Convention `{f}` européenne des droits de l'homme <CEDH>	Europäische Menschenrechtskonvention `{f}` <EMRK>
	dr. Cour `{f}` européenne des droits de l'homme <CEDH>	Europäischer Gerichtshof `{m}` für Menschenrechte <EGMR>
	pol. Déclaration `{f}` universelle des droits de l'homme <DUDH>	Allgemeine Erklärung `{f}` der Menschenrechte <AEMR>
	film F L'Invasion des profanateurs de sépultures `[Don` `Siegel]`	Die Dämonischen
	film F L'Invasion des profanateurs de sépultures `[Don` `Siegel]`	Invasion der Körperfresser
	film F L'Extravagant Voyage du jeune et prodigieux T. S. Spivet `[Jean-Pierre` `Jeunet]`	Die Karte meiner Träume
	film F Rapports intimes au collège de jeunes filles	Schulmädchen-Report: Was Eltern nicht für möglich halten `[Ernst` `Hofbauer]`
	Vu l'affluence des visiteurs, on a prolongé l'exposition.	In Anbetracht des Besucherandrangs ist die Ausstellung verlängert worden.
	dr. hist. pol. Déclaration `{f}` des Droits de l'Homme et du Citoyen (de 1789) <DDHC>	Erklärung `{f}` der Menschen- und Bürgerrechte (von 1789)
	Je me souviens de l'air de cette chanson, mais pas des paroles.	Ich erinnere mich an die Melodie dieses Liedes, aber nicht an den Text.
	internet UE agence `{f}` européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information <ENISA>	Europäische Agentur `{f}` für Netz- und Informationssicherheit
	journée `{f}` internationale dédiée à la mémoire des victimes de l'Holocauste `[le` `27` `janvier]`	Tag `{m}` des Gedenkens an die Opfer des Holocaust `[27.` `Januar]`
	archéo. âge `{m}` de la pierre `[âge` `de` `pierre]`	Steinzeit `{f}`
	film F Un long dimanche de fiançailles `[Jean-Pierre` `Jeunet]`	Mathilde – Eine große Liebe
	filles `{f.pl}`	Mädchen `{pl}`
	dès l'abord `{adv}` `[littéraire]`	vom ersten Augenblick an
	l'un des deux `{pron}`	einer von beiden
	tech. à l'abri des vibrations `{adj}`	erschütterungsfrei
	littérat. F L'an zéro de l'Allemagne `[Edgar` `Morin]`	Das Jahr Null: Ein Franzose sieht Deutschland
	film F L'Appât de l'or noir `[Harald` `Philipp]`	Der Ölprinz
	film F L'Autre Côté de l'espoir `[Aki` `Kaurismäki]`	Die andere Seite der Hoffnung
	Il y a de l'électricité dans l'air. `[loc.]`	Hier ist dicke Luft. `[ugs.]`
	Il y a de l'orage dans l'air. `[fam.]` `[loc.]`	Dort ist dicke Luft. `[ugs.]`
	littérat. philos. F L'œuvre d'art à l'époque de sa reproduction mécanisée	Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit `[Walter` `Benjamin]`
	à l'échelle de l'état `{adv}` `[fig.]`	landesweit
	pol. Alliance `{f}` pour l'avenir de l'Autriche	Bündnis Zukunft Österreich <BZÖ>
	film F L'Homme de l'Utah `[Robert` `N.` `Bradbury]`	Rodeo
	myth. filles `{f.pl}` du Rhin	Rheintöchter `{pl}`
	adm. à l'échelle des communes `{adv}` `[fig.]`	auf kommunaler Ebene
	dr. philos. Unverified droit `{m}` (des peuples) à l'autodétermination	Selbstbestimmungsrecht `{n}` der Völker
	distinguer l'un de l'autre `{verbe}`	etw.^Akk. von etw.^Dat. auseinanderhalten
	pol. l'hémicycle `{m}` (de l'Assemblée nationale)	`[Plenarsaal` `der` `französischen` `Nationalversammlung]`
	Qui sont les filles ?	Wer sind die Mädchen?
	enlèvement `{m}`	Abholung `{f}`
	enlèvement `{m}`	Abtransport `{m}`
	enlèvement `{m}`	Entführung `{f}`
	dr. enlèvement `{m}`	Menschenraub `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=L%27Enl%C3%A8vement+des+filles+de+Leucippe+%5BPierre+Paul+Rubens%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.456 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten