Kan du hjälpa mig in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Kan du hjälpa mig

Übersetzung 601 - 650 von 1675 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	sport coupe `{f}` du monde `[prix]`	Pokal `{m}` `[Weltmeisterschaft]`
	arch. relig. VocVoy. coupole `{f}` du Rocher	Felsendom `{m}` `[in` `Jerusalem]`
	astron. météo. course `{f}` du soleil	Lauf `{m}` der Sonne
	création `{f}` du monde	Erschaffung `{f}` der Welt
	cri `{m}` du cœur	Stimme `{f}` des Herzens
	démocratisation `{f}` du savoir	Demokratisierung `{f}` des Wissens
	fin. dépréciation `{f}` du capital	Wertminderung `{f}` des Kapitals
	arch. relig. VocVoy. dôme `{m}` du Rocher	Felsendom `{m}` `[in` `Jerusalem]`
	dr. droit `{m}` du sang `[jus` `sanguinis]`	Abstammungsprinzip `{n}`
	dr. droit `{m}` du sol `[jus` `soli]`	Geburtsortsprinzip `{n}`
	occup. employé `{m}` du mois	Angestellter `{m}` des Monats
	écon. tech. estimation `{f}` du risque	Risikoeinschätzung `{f}` `[ISO,` `IEC]`
	écon. tech. évaluation `{f}` du risque	Risikobewertung `{f}` `[ISO,` `IEC]`
	inform. exploitant `{m}` du site	Betreiber `{m}` der Webseite
	écon. tech. exposition `{f}` du risque	Gefährdungsexposition `{f}` `[ISO,` `IEC]`
	fertilisation `{f}` du sol	Fruchtbarmachung `{f}` des Bodens
	cuis. fête `{f}` du cochon	Metzgete `{f}` `[alemannisch]` `[Schlachtfest]`
	fête `{f}` du Travail	Tag `{m}` der Arbeit
	fête `{f}` du travail	Tag `{m}` der Arbeit
	sport flexion `{f}` du bras	Armbeuge `{f}` `[Liegestütz,` `Hanteln]`
	anat. frein `{m}` du clitoris `[Frenulum` `clitoridis]`	Kitzlerbändchen `{n}`
	géogr. golfe `{m}` du Bengale	Golf `{m}` von Bengalen
	géogr. golfe `{m}` du Mexique	Golf `{m}` von Mexiko
	géogr. golfe `{m}` du Siam	Golf `{m}` von Thailand
	agr. occup. inspecteur `{m}` du bétail `[suisse]`	Viehinspektor `{m}` `[schweiz.]`
	agr. occup. inspectrice `{f}` du bétail `[suisse]`	Viehinspektorin `{f}` `[schweiz.]`
	sport lancer `{m}` du marteau `[discipline]`	Hammerwerfen `{n}` `[Disziplin]`
	sport lancer `{m}` du marteau `[discipline]`	Hammerwurf `{m}` `[Disziplin]`
	dr. hist. loi `{f}` du talion	Gesetz `{n}` der Wiedervergeltung
	masse `{f}` du corps `[poids]`	Körpermasse `{f}` `[Gewicht]`
	relig. office `{m}` du soir `[vêpres]`	Abendgebet `{n}` `[Vesper]`
	écon. ordre `{m}` du jour	Traktandenliste `{f}` `[schweiz.]` `[Tagesordnung]`
	outrages `{m.pl}` du temps `[littéraire]`	wetterbedingte Abnutzung `{f}`
	inform. télécom. paramètres `{m.pl}` du téléphone	Einstellungen `{pl}` des Telefons
	poil `{m}` du pubis	Schamhaar `{n}` `[einzelnes` `Haar]`
	méd. présentation `{f}` du front `[obstétrique]`	Stirnlage `{f}` `[Geburtshilfe]`
	méd. présentation `{f}` du siège `[obstétrique]`	Beckenendlage `{f}` `[Geburtshilfe]`
	route `{f}` du succès	Weg `{m}` zum Erfolg
	cuis. table `{f}` du déjeuner	Mittagstisch `{m}` `[gedeckter` `Tisch]`
	géogr. Territoire `{m}` du Nord	Northern Territory `[indekl.]`
	ver `{m}` du bois `[fam.]`	Holzwurm `{m}` `[ugs.]`
	œnol. vieillissement `{m}` du vin	Reifung `{f}` des Weins
	anat. voile `{m}` du palais `[Velum` `palatinum]`	Gaumensegel `{n}`
	voisine `{f}` du dessus	Nachbarin `{f}` von oben
	à l'abri du vent `{adj}`	windgeschützt
	pol. à l'intérieur du parti `{adj}`	innerparteilich
	à proximité du littoral `{adv}`	in Küstennähe
	au bord du chemin `{adv}`	am Wegrand
	au bout du compte `{adv}`	im Endeffekt
	au bout du compte `{adv}` `[fondamentalement]`	letztendlich

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Kan+du+hj%C3%A4lpa+mig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten