|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Kaffee kochen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Kaffee kochen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Kaffee kochen

Übersetzung 1 - 36 von 36

FranzösischDeutsch
VERB   Kaffee kochen | kochte Kaffee/Kaffee kochte | Kaffee gekocht
 edit 
faire du café {verbe}Kaffee kochen
Teilweise Übereinstimmung
faire la cuisine {verbe}kochen
cuis. faire la tambouille {verbe} [fam.]kochen
cuis. cuisine {f} [action]Kochen {n}
cuis. cuisson {f}Kochen {n}
cuis. ébullition {f} [liquide]Kochen {n} [Flüssigkeit]
cuis. cuisiner (qc.) {verbe}(etw.Akk.) kochen
cuis. faire cuire qc. {verbe}etw.Akk. kochen
bouillir de colère {verbe}vor Wut kochen
bouillonner de colère {verbe}vor Wut kochen
écumer de rage {verbe}vor Wut kochen
bouillir {verbe} [fig.] [être en colère]kochen [fig.] [aufgebracht sein]
fumer {verbe} [fam.] [être furieux]kochen [fig.] [wütend sein]
faire bouillir qc. {verbe}etw.Akk. kochen lassen
cuis. s'y connaître en cuisine {verbe}etwas vom Kochen verstehen
cuis. café {m}Kaffee {m}
bouillir qc. {verbe}etw.Akk. kochen [Wasser etc.]
réduire qc. en bouillie {verbe}etw.Akk. zu Brei kochen
cuis. porter qc. à ébullition {verbe}etw.Akk. zum Kochen bringen
faire du café {verbe}Kaffee machen
cuis. café {m} frappéeisgekühlter Kaffee {m}
cuis. café {m} glacéeisgekühlter Kaffee {m}
alim. café {m} décaféinéentkoffeinierter Kaffee {m}
cuis. café {m} moulugemahlener Kaffee {m}
cuis. café {m} décaféiné <déca>koffeinfreier Kaffee {m}
cuis. café {m} solublelöslicher Kaffee {m}
cuis. café {m} noirschwarzer Kaffee {m}
café {m} bien tassé [fam.]starker Kaffee {m}
cuis. café {m} en grainsungemahlener Kaffee {m}
un bol {m} de caféeine Schale {f} Kaffee
cuis. café {m} serréstarker Kaffee {m} [Espresso ristretto]
cuis. café {m} crèmeKaffee {m} mit Sahne / Milch [aufgeschäumt]
cuis. VocVoy. café {m} nature [rare]Kaffee {m} ohne Zucker [oder sonstige Zusätze]
Je prends juste une tasse de café.Ich trinke nur eine Tasse Kaffee.
Désirez-vous du café ou du thé pour votre petit-déjeuner ?Möchten Sie Kaffee oder Tee zum Frühstück?
On a pris un café à l'entracte.Wir haben in der Pause einen Kaffee getrunken.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Kaffee+kochen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung