Je m'ennuie in other languages:

Deutsch - Französisch
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Slovak
English - all languages

Deutsch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: Je m'ennuie

Translation 1 - 50 of 365 >>

	French	German
	Je m'ennuie.	Mir ist fad / fade. `[pej.]` `[österr.]` `[langweilig]`
Partial Matches
	Je m'appelle Nicole.	Ich heiße Nicole.
	Je m'en doute.	Das kann ich mir denken.
	Je m'en moque.	Das ist mir wurst. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	Je m'en occupe.	Ich kümmere mich darum.
	Je m'en souviendrai.	Das werde ich mir merken.
	Je vais m'informer.	Ich werde nachfragen.
	Je m'en balance. `[fam.]`	Das ist mir piepegal. `[ugs.]`
	Je m'en branle. `[fam.]`	Es ist mir scheißegal. `[ugs.]`
	Je m'en branle. `[fam.]`	Es kümmert mich einen Dreck. `[ugs.]`
	Je m'en fiche. `[fam.]`	Das ist mir egal. `[ugs.]`
	Je m'en fous. `[fam.]`	Mir egal. `[ugs.]`
	je-m'en-foutisme `{m}` `[fam.]`	Nach-mir-die-Sintflut-Haltung `{f}` `[ugs.]`
	je-m'en-foutisme `{m}` `[fam.]`	Null-Bock-Einstellung `{f}` `[ugs.]`
	Je m'en moque éperdument.	Das ist mir völlig gleichgültig.
	si je ne m'abuse `[littéraire]`	wenn ich (mich) nicht irre
	si je ne m'abuse `[littéraire]`	wenn ich mich nicht täusche
	Je m'oppose à ce que ...	Ich bin dagegen, dass ...
	Je ne m'en soucie pas.	Das kümmert mich nicht.
	Je m'en fous complètement. `[fam.]` `[du` `verbe` `foutre]`	Das ist mir scheißegal. `[derb]`
	Je m'en b... les c... `[hum.]` `[fam.]` `[Je` `m'en` `bats` `les` `couilles]`	Das ist mir schnurz. `[ugs.]`
	Vous écrirai-je ou bien m'écrirez-vous ? `[fam.]`	Schreibe ich euch, oder schreibt ihr mir?
	Vous écrirai-je ou bien m'écrirez-vous ?	Schreibe ich Ihnen, oder schreiben Sie mir?
	Il m'aime, il ne m'aime pas. `[oracle` `amoureux]`	Er liebt mich, er liebt mich nicht. `[Gänseblümchen-Orakel]`
	je `{pron}`	ich
	je peux	ich kann
	Je plaisante.	Ich scherze nur.
	je puis	ich kann
	je sais	ich weiß
	Je salue ...	Ich begrüße ...
	je suis	ich bin
	je préférerais `[+inf.]`	am liebsten würde ich `[+Inf.]`
	Je rigole. `[fam.]`	Ich scherze nur.
	je le haïssais	ich hasste ihn
	Je le jure.	Ich schwöre (es).
	Je les reconnais.	Ich erkenne sie wieder.
	Je me présente.	Ich stelle mich vor.
	Je parie que ...	Ich wette, (dass) ...
	Unverified Je sais pourquoi ...	Ich weiß warum ...
	Je serais ravi.	Ich würde mich freuen.
	Je suis désolé.	Es tut mir leid.
	Je suis navré.	Es tut mir leid.
	Je t'aime !	Ich liebe dich!
	Je t'assure !	Ich kann dir sagen! `[ugs.]`
	Je vais bien.	Es geht mir gut.
	Je vais bien.	Mir geht es gut.
	Je vais mal.	Es geht mir schlecht.
	Je vais réessayer.	Ich versuch's noch mal. `[ugs.]`
	Je vais réessayer.	Ich versuche es noch einmal.
	Je veux bien.	Von mir aus. `[ugs.]` `[Ich` `bin` `einverstanden.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Je+m%27ennuie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.046 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Je m\'ennuie/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers