|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Ici la route bifurque vers la gauche
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ici la route bifurque vers la gauche in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Ici la route bifurque vers la gauche

Übersetzung 1 - 50 von 2883  >>

FranzösischDeutsch
Ici la route bifurque vers la gauche.Hier zweigt die Straße nach links ab.
Teilweise Übereinstimmung
vers ici {adv} [direction]herüber [Richtung]
d'ici {adv}bis dahin
sur la gauche {adv}auf der linken Seite
dr. allègement {m} de la charge de la preuve [aussi : allégement de la charge de la preuve]Beweiserleichterung {f}
transp. sur la route {adv}auf der Straße
trafic accident {m} de la routeStraßenverkehrsunfall {m}
accident {m} de la routeVerkehrsunfall {m}
dr. code {m} de la routeStraßenverkehrsordnung {f}
comm. hist. trafic route {f} de la soieSeidenstraße {f}
trafic usager {m} de la routeVerkehrsteilnehmer {m}
trafic usagère {f} de la routeVerkehrsteilnehmerin {f}
trafic VocVoy. Prenez la deuxième rue à gauche.Nehmen Sie die zweite Straße links.
tenir la route {verbe} [loc.] [raisonnement]hieb- und stichfest sein [Redewendung]
sur la route de Dijon {adv}auf der Straße nach Dijon
d'ici la fin de l'année {adv}bis zum Jahresende
sociol. orienté vers la consommation {adj}konsumorientiert
orienté vers la réussite {adj}erfolgsorientiert
math. stat. régression {f} vers la moyenneRegression {f} zur Mitte
littérat. philos. F Vers la paix perpétuelleZum ewigen Frieden [Kant]
La gauche a soutenu le projet de loi.Die Linke unterstützte den Gesetzesentwurf.
se diriger vers la sortie {verbe}zum Ausgang streben
se ruer vers la sortie {verbe}zum Ausgang stürzen
tendre la main vers qn./qc. {verbe}die Hand nach jdm./etw. ausstrecken
Nous ne le verrons pas d'ici la semaine prochaine.Bis zur nächsten Woche werden wir ihn nicht sehen.
film F La Ruée vers l'or [Charlie Chaplin]Goldrausch
sport derby {m} de la Ruhr [match du foot entre deux équipes de la région de la Ruhr]Revierderby {n}
bifurqué {adj} {past-p}abgezweigt
bifurqué {adj} {past-p}gegabelt
Oh !Au Backe! [ugs.] [Ausruf der sorgenvollen Überraschung]
géogr. la Métropole {f} [la France]das französische Mutterland {n}
littérat. F La Belle et la BêteDie Schöne und das Biest
pas {adv} [qn. n'est pas là]fort [jd. ist nicht da]
géogr. La Réunion {f} [île de la Réunion]Réunion {n} {f} [meist ohne Artikel]
Ferme-la ! [fam.] [aussi : La ferme !]Halt die Klappe! [ugs.]
La ferme ! [aussi : Ferme-la !] [fam.]Halt den Mund!
la tête la première {adv} [aussi fig.]kopfvoran [österr.] [schweiz.] [kopfüber] [auch fig.]
Oh, là, ! [exclamation de consternation]Oje!
Palais {m} de la Paix [La Haye]Friedenspalast {m} [Den Haag]
entre la vie et la mort {adv}zwischen Leben und Tod
électr. brancher la fiche dans la prise {verbe}den Stecker in die Steckdose stecken
enlever la neige à la pelle {verbe}Schnee schaufeln
sport traverser la rivière à la nage {verbe}den Fluss schwimmend überqueren
littérat. théâtre F La Visite de la vieille dameDer Besuch der alten Dame [Friedrich Dürrenmatt]
perdre la boule {verbe} [fig.] [perdre la tête]durchdrehen [ugs.] [die Nerven verlieren]
perdre la boussole {verbe} [fam.] [perdre la raison]durchdrehen [ugs.] [die Nerven verlieren]
méd. durée {f} de la gestation [chez la femme]Schwangerschaftsdauer {f}
être entre la vie et la mort {verbe}zwischen Leben und Tod schweben
mettre la main à la pâte {verbe} [loc.]Hand ans Werk legen [Redewendung]
brass. décret {m} sur la pureté de la bièreReinheitsgebot {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Ici+la+route+bifurque+vers+la+gauche
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung