I'm starting to like you a lot in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: I'm starting to like you a lot

Übersetzung 1 - 50 von 5615 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	constr. fil `{m}` à plomb	Lot `{n}` `[Senkblei]`
	chim. phys. unit masse `{f}` molaire <M>	Molmasse `{f}` <M> `[veraltet]` `[molare` `Masse]`
	naut. unit mille `{m}` marin <M>	Seemeile `{f}` <M, sm>
	astron. unit masse `{f}` du Soleil <M☉>	Sonnenmasse `{f}` <M☉>
	à mon avis `{adv}`	meines Erachtens <m. E.>
	Cela m'a touché.	Das hat mich getroffen. `[emotional` `beeinflusst]`
	en d'autres termes `{adv}`	mit anderen Worten <m. a. W.>
	Cela m'a affecté profondément.	Das hat mich tief getroffen.
	habitation `{f}` à loyer modéré <HLM, H.L.M.>	Sozialer Wohnungsbau `{m}`
	Je m'oppose à ce que ...	Ich bin dagegen, dass ...
	Unverified Il m'aime, il ne m'aime pas. `[oracle` `amoureux]`	Er liebt mich, er liebt mich nicht. `[Gänseblümchen-Orakel]`
	Cela m'a énormément plu.	Es hat mir unheimlich Spaß gemacht.
	Il m'a trop menti.	Er hat mich zu sehr angelogen.
	habitation `{f}` à loyer modique <HLM, H.L.M.> `[can.]`	Sozialer Wohnungsbau `{m}`
	lot `{m}`	Anteil `{m}`
	perpendiculaire `{f}`	Lot `{n}`
	Ça m'a fait plaisir que ... `[fam.]`	Es hat mich gefreut, dass ...
	Une telle injustice m'a outré.	Eine solche Ungerechtigkeit hat mich empört.
	éduc. orientation et mobilité <O&M> `[pour` `aveugles]`	Orientierungs- und Mobilitätstraining <O+M> `[für` `Blinde]`
	comm. lot `{m}`	Posten `{m}` `[Warenmenge]`
	jeux lot `{m}` `[récompense]`	Gewinn `{m}`
	unit mètre `{m}` <m>	Meter `{m}` `{n}` <m>
	Il m'a empêché de poser ma question.	Er hat meine Frage abgeblockt.
	d'aplomb `{adv}`	im Lot
	lot `{m}` `[fig.]` `[destin]`	Schicksal `{n}`
	lot `{m}` de consolation	Trostpreis `{m}`
	Il m'a ôté toutes mes illusions.	Er hat mir all meine Illusionen genommen.
	Il m'est difficile à faire qc.	Es fällt mir schwer, etw. zu tun.
	Ça m'a mis dans une rage folle.	Das hat mich in maßlose Wut versetzt.
	lot `{m}` `[fig.]` `[destin]`	Los `{n}` `[geh.]` `[Schicksal]`
	math. abaisser une perpendiculaire `{verbe}`	ein Lot fällen
	Il m'a eu ! `[Il` `m'a` `touché]`	Er hat mich erwischt! `[Ich` `bin` `getroffen]` `[männl.` `Form]`
	Il m'a eue ! `[Il` `m'a` `touchée]`	Er hat mich erwischt! `[Ich` `bin` `getroffen]` `[weibl.` `Form]`
	Il m'a raconté ce qui s'était passé.	Er hat mir erzählt, was geschehen war.
	questionnaire `{m}` à choix multiple <Q.C.M.>	Multiple-Choice-Fragebogen `{m}`
	Elle m'a branlé. `[vulg.]`	Sie hat mir einen runtergeholt. `[vulg.]`
	aplomb `{m}` `[verticalité]`	Lot `{n}` `[durch` `das` `Lot` `angezeigte` `Senkrechte]`
	jeux gagner le gros lot `{verbe}`	das große Los ziehen
	Elle m'a annoncé son intention de partir prochainement en voyage.	Sie eröffnete mir, dass sie demnächst verreisen werde.
	chim. méthionine `{f}` <Met, M>	Methionin `{n}` <Met, M>
	chim. phys. unit masse `{f}` molaire <M>	molare Masse `{f}` <M>
	Il m'est pénible de constater que qn. a fait qc.	Es tut mir leid, feststellen zu müssen, dass jd. etw. getan hat.
	ramener qc. sur les rails `{verbe}` `[fig.]`	etw. wieder ins Lot bringen `[fig.]`
	s'arranger `{verbe}` `[s'améliorer]` `[affaire,` `situation]`	(wieder) ins Lot kommen `[fig.]` `[Angelegenheit,` `Situation]`
	chim. iode `{m}` <I>	Iod `{n}` <I>
	chim. iode `{m}` <I>	Jod `{n}` <I>
	unit méga- `{prefix}` <M>	mega- <M>
	unit milli- `{prefix}` <m>	milli- <m>
	avec `{prep}`	mit <m.>
	monsieur `{m}` <M.>	Herr `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=I%27m+starting+to+like+you+a+lot
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.623 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten