|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Himmel+Hölle+Erde+in+Bewegung+setzen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Himmel+Hölle+Erde+in+Bewegung+setzen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Himmel Hölle Erde in Bewegung setzen

Übersetzung 201 - 250 von 1504  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
pur et simple {adv}in Reinform
à destination de {prep}in Richtung
vers {prep}in Richtung
en direction de ... {adv}in Richtung ...
en paix {adv}in Ruhe
au noir {adj}in Schwarzarbeit
en perdition {prep} [navire]in Seenot
Unverified en quelques secondes {adv}in Sekundenschnelle
en un instant {adj}in Sekundenschnelle
en vue {adj} [visible]in Sicht
compt. sous forme de tableau {adv}in Staffelform
à flots {adv}in Strömen
dans le sud de la Francein Südfrankreich
cuis. en gelée {adv}in Sülze
en deuil {adv}in Trauer
outre-mer {adv}in Übersee
in vitro {adv}in vitro
en ébullition {adv} [fig.]in Wallung
à tire-d'aile {adv}in Windeseile
à tire-d'ailes {adv} [rare]in Windeseile
en réalité {adv}in Wirklichkeit
film RadioTV au ralenti {adv}in Zeitlupe
en civil {adv}in Zivil
à l'avenir {adv}in Zukunft
dorénavant {adv}in Zukunft
au sein de qc. {prep}in etw.Dat.
sis en {adj} {past-p} [+région] [littéraire]gelegen in [+Region]
au regard de {prep}in Anbetracht [+Gen.]
en égard àin Anbetracht [+Gen.]
eu égard à {prep} [littéraire]in Anbetracht [+Gen.]
vu {prep} [eu égard à]in Anbetracht [+Gen.]
tech. en attente {adv} [appareil]in Bereitschaft [Gerät]
mus. en majeur {adj}in Dur [nachgestellt]
pressé {adj}in Eile [nachgestellt]
de rang {adv} [fam.] [de suite]in Folge [hintereinander]
jeux en prise {adv} [pièce d'échec]in Gefahr [Schachfigur]
typ. en gros caractères {adj}in Großdruck [nachgestellt]
pour le compte de qn.in jds. Auftrag
en présence de qn.in jds. Gegenwart
dans la lignée de qn. {adv}in jds. Nachfolge
dans le sillage de qn. {adv} [fig.]in jds. Nachfolge
bientôt {adv}in Kürze [bald]
très prochainement {adv}in Kürze [bald]
mus. en mineur {adj}in Moll [nachgestellt]
en réalité {adj}in natura [leibhaftig]
en ordre {adv}in Ordnung [ordentlich]
D'accord.In Ordnung. [Einverstanden.]
géogr. au Panama {adv} [pays]in Panama [Land]
géogr. à Panama {adv} [ville]in Panama [Stadt]
au cœur de {adv} [centre]mitten in [+Dat.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Himmel%2BH%C3%B6lle%2BErde%2Bin%2BBewegung%2Bsetzen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.137 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung