Halt die Schnauze in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

Französisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: Halt die Schnauze

Translation 1 - 50 of 1155 >>

	French	German
	Ta gueule ! `[fam.]`	Halt die Schnauze! `[ugs.]`
Partial Matches
	se casser la figure `{verbe}` `[fam.]`	auf die Schnauze fallen `[ugs.]`
	se casser la gueule `{verbe}` `[fam.]`	auf die Schnauze fallen `[ugs.]`
	en avoir ras le bol `{verbe}` `[fam.]` `[loc.]`	die Schnauze voll haben `[ugs.]` `[Redewendung]`
	La ferme ! `[fam.]`	(Halt die) Klappe! `[ugs.]`
	La ferme ! `[fam.]`	Halt die Fresse! `[ugs.]`
	Ta gueule ! `[fam.]`	Halt die Fresse! `[vulg.]`
	Ferme-la ! `[fam.]` `[aussi` `:` `La` `ferme` `!]`	Halt die Klappe! `[ugs.]`
	Tais-toi !	Halt die Klappe! `[ugs.]`
	Bon courage !	Halt die Ohren steif! `[Redewendung]` `[Nur` `Mut!]`
	zool. museau `{m}` `[chien]`	Schnauze `{f}`
	Ta gueule ! `[vulg.]`	Schnauze! `[vulg.]`
	bouche `{f}` d'animal	Schnauze `{f}` `[Tiermaul]`
	zool. groin `{m}`	Schnauze `{f}` `[ugs.]` `[Rüssel` `beim` `Schwein]`
	Halte !	Halt!
	maintien `{m}` `[soutien]`	Halt `{m}`
	arrêt `{m}`	Halt `{m}` `[Stopp]`
	appui `{m}` `[soutien]`	Halt `{m}` `[Stütze]`
	trouver ses repères `{verbe}`	Halt finden
	faire halte `{verbe}`	Halt machen
	soutien `{m}` moral	innerer Halt `{m}`
	soutien `{m}` moral	moralischer Halt `{m}`
	trafic trains VocVoy. prochain arrêt `{m}`	nächster Halt `{m}`
	appui `{m}` sûr	sicherer Halt `{m}` `[Stütze]`
	La ferme ! `[aussi` `:` `Ferme-la` `!]` `[fam.]`	Halt den Mund!
	Ta gueule ! `[fam.]`	Halt's Maul! `[ugs.]`
	La ferme ! `[fam.]`	Halt deinen Schnabel! `[ugs.]`
	Ferme-la ! `[fam.]`	Halt den Schnabel! `[ugs.]`
	ne reculer devant rien `{verbe}`	vor nichts Halt machen
	trains Ce train dessert Lille.	Dieser Zug hält in Lille.
	Cet espoir me fait vivre.	Diese Hoffnung hält mich noch aufrecht.
	ma foi `[fam.]`	halt `[besonders` `südd.` `österr.` `schweiz]` `[eben,` `nun` `mal]`
	quoi `{adv}` `[fam.]` `[explétif` `en` `fin` `de` `phrase]`	halt `[ugs.]` `[besonders` `südd.` `österr.` `schweiz]` `[also,` `eben,` `nun` `mal]`
	littérat. F Les Trois Jeunes Détectives `[Robert` `Arthur,` `Jr.]`	Die drei Fragezeichen <Die drei ???>
	Unverified le club	die AG
	autrui `{pron}` `[les` `autres]`	die anderen
	les autres	die anderen
	Peuchère ! `[mérid.]` `[femme]`	Die Ärmste!
	les leurs `{pron}`	die ihren
	quiconque `{pron}`	jede, die
	le quatre-vingt `{m}`	die Achtzig `{f}`
	hist. mil. les Alliés `{m.pl}`	die Alliierten `{pl}`
	géogr. les Alpes `{f.pl}`	die Alpen `{pl}`
	les vieillards `{m.pl}`	die Alten `{pl}`
	les personnes âgées `{f.pl}`	die Älteren `{pl}`
	les Britanniques `{m.pl}`	die Briten `{pl}`
	pol. les bourgeois `{m.pl}` `[suisse]`	die Bürgerlichen `{pl}`
	la Terre `{f}`	die Erde `{f}`
	Unverified la première venue	die Erstbeste
	les vôtres `{m}` `{pl}` `[famille,` `amis,` `etc.]`	die Euren

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Halt+die+Schnauze
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.077 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Halt die Schnauze/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers