All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Hab+mal+so
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Hab+mal+so in other languages:

Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary French German: Hab mal so

Translation 1 - 50 of 218  >>

FrenchGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
N'aie pas peur !Hab keine Angst!
J'y suis !Ich hab's! [ugs.]
dr. bien {m} d'autruifremdes Hab und Gut
J'y suis !Jetzt hab ich's! [ugs.]
auto bicyc. J'ai crevé. [fam.]Ich hab einen Platten. [ugs.]
J'en ai plein le dos ! [fam.]Ich hab die Nase voll! [ugs.]
Aie ... / Ayons ... / Ayez ... [impératif avec avoir]Hab ...! / Habt ...! / Haben Sie ...! [Befehlsform von Haben]
Je n'ai pas envie d'aller au cinéma.Ich hab keine Lust, ins Kino zu gehen.
arts pictural {adj}Mal-
fois {f}Mal {n} [Zeitpunkt]
à chaque fois {adv}jedes Mal
à tous les coups {adv} [fam.]jedes Mal
chaque fois {adv}jedes Mal
toutes les fois {adv}jedes Mal
la dernière fois {adv}letztes Mal
Dis donc ...Sag mal ...
Regarde donc !Schau mal!
Tiens, regarde !Schau mal!
tantôt ..., tantôt ... {conj}mal ..., mal ...
trois fois {adv}dreimal <3-mal>
médiéval {adj}mittelalterlich <mal., ma.>
moyenâgeux {adj} [péj.]mittelalterlich <mal., ma.>
quatre fois {adv}viermal <4-mal>
On verra.Mal gucken. [ugs.]
Faut voir. [fam.] [exprimant l'incertitude]Mal sehen. [ugs.]
x fois {adv} [fam.]x-mal [ugs.]
la dernière fois {adv}das letzte Mal
pas une seule foiskein einziges Mal
Fais (donc) voir !Lass mal sehen!
Voyons voir.Schauen wir mal.
Mince (alors) ! [fam.]Verdammt noch mal!
Attendez !Warten Sie mal!
la première foiszum ersten Mal
Bon sang de bon sang !Herrgott noch mal! [ugs.]
C'est à voir. [exprimant l'incertitude]Schauen wir mal. [unsicher]
Nom de Dieu ! [fam.]Verdammt noch mal! [ugs.]
À la prochaine ! [fam.]Bis zum nächsten Mal!
Réfléchissez un peu !Denkt doch mal nach!
une fois pour toutesein für alle Mal
tantôt génial, tantôt bête {adv}mal genial, mal dumm
Tiens.Sieh mal einer an.
Pousse-toi ! [fam.]Rutsch mal ein Stück! [ugs.]
pour la énième fois {adv}zum x-ten Mal [ugs.]
étrenner qc. {verbe}etw. zum ersten Mal gebrauchen
Cette fois-ci, il viendra.Dieses Mal wird er kommen.
Je me sauve !Ich bin dann mal weg!
Tu pousses un peu ! [fam.] [loc.](Nun) mach mal halblang! [ugs.] [Redewendung]
Je vais réessayer.Ich versuch's noch mal. [ugs.]
Ça (ne) va pas la tête ? [fam.]Sag mal, geht's noch? [ugs.]
Devine qui j'ai rencontré !Rat mal, wen ich getroffen habe!
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Hab%2Bmal%2Bso
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement