|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Groll auf jdn haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Groll auf jdn haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: Groll auf jdn haben

Übersetzung 351 - 400 von 4474  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
avoir pitié de qn. {verbe}mit jdm. Mitleid haben
avoir qc. sur soi {verbe}etw. bei sich haben
être de garde {verbe} [médicin, pharmacien, hôpital]Notdienst haben
être en rogne {verbe} [fam.]eine Stinkwut haben [ugs.]
faire chou blanc {verbe} [fam.] [échouer]Pech haben [scheitern]
n'avoir aucune envie {verbe}keinen Bock haben [Redewendung]
n'avoir aucune envie {verbe}null Bock haben [Redewendung]
venir de faire qc. {verbe}etw. gerade getan haben
tourisme Avez-vous un coffre ?Haben Sie einen Safe?
Nous sommes le combien ?Den Wievielten haben wir?
avoir de la volonté {verbe}einen starken Willen haben
avoir fort à faire {verbe}es nicht leicht haben
avoir l'esprit de déduction {verbe}kombinatorische Fähigkeiten haben
naut. avoir le pied marin {verbe} [loc.]Seebeine haben [Redewendung]
méd. avoir le ventre ballonné {verbe}einen aufgeblähten Bauch haben
avoir les mains prises {verbe}keine Hand frei haben
avoir pour effet de {verbe}zur Folge haben, dass
avoir un faible pour {verbe}eine Schwäche haben für
avoir un œil poché {verbe}ein blaues Auge haben
avoir un œil poché {verbe}ein Veilchen haben [ugs.]
avoir un passé tumultueux {verbe}eine bewegte Vergangenheit haben
psych. avoir une histoire lourde {verbe}eine schwere Vergangenheit haben
avoir voix au chapitre {verbe}ein Wort mitzureden haben
être de nationalité française {verbe}die französische Staatsangehörigkeit haben
prendre un air abattu {verbe}einen niedergeschlagenen Gesichtsausdruck haben
transp. avoir le permis de conduire {verbe}den Führerschein haben
être dans une bonne passe {verbe}eine Glückssträhne haben
faire de la surcharge pondérale {verbe}Übergewicht haben [Person]
éduc. ne pas avoir de diplôme {verbe}keinen Schulabschluss haben
ignorer qn./qc. {verbe}von jdm./etw. nie gehört haben
aimer que {verbe} [+subj.]es gern haben, wenn [alt] [gernhaben]
avoir pied {verbe} [dans l'eau]Grund haben [im Wasser]
devoir qc. à qn. {verbe}jdm. etw. zu verdanken haben
avoir de l'empire {verbe} [fig.](ausschlaggebend viel) Einfluss haben
avoir des antennes {verbe} [loc.]den sechsten Sinn haben [Redewendung]
avoir du bol {verbe} [fam.] [loc.]Schwein haben [ugs.] [Redewendung]
avoir du retard {verbe} [train, avion]Verspätung haben [Zug, Flugzeug]
avoir l'haleine avinée {verbe}eine Fahne haben [ugs.] [Alkoholfahne]
avoir l'oreille musicale {verbe}ein feines musikalisches Gehör haben
avoir la frousse {verbe} [fam.]die Hosen voll haben [ugs.]
avoir les jetons {verbe} [fam.]Muffensausen haben [ugs.] [Angst haben]
avoir qc. pour corollaire {verbe}etw.Akk. zur Folge haben
avoir trait à qc. {verbe}mit etw. zu tun haben
être de quart {verbe} [assurer la surveillance]Wache haben [Wachdienst]
être responsable de qc. {verbe}an etw.Dat. Schuld haben
faire carton plein {verbe} [fam.] [loc.]einen Riesenerfolg haben [ugs.]
n'avoir plus de qc. {verbe}kein etw. mehr haben
tirer à consequence {verbe}Folgen haben [Konsequenzen nach sich ziehen]
traîner une casserole {verbe} [loc.]Dreck am Stecken haben [Redewendung]
Nous n'en avons point.Wir haben nichts davon.
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Groll+auf+jdn+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.225 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung