|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Garette [auch Karette] [schweiz Schubkarre]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Garette in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Garette [auch Karette] [schweiz Schubkarre]

Übersetzung 1 - 50 von 1624  >>

FranzösischDeutsch
SIEHE AUCH  garette
brouette {f}Garette {f} [auch Karette] [schweiz.] [Schubkarre]
Teilweise Übereinstimmung
hôpital {m}Spital {n} [schweiz. ugs. auch {m}] [österr., schweiz., sonst veraltet od. regional]
photo. photo {f}Foto {n} [schweiz. auch {f}]
textile foulard {m}Foulard {m} [schweiz. auch {n}]
cheminée {f}Kamin {m} [schweiz. auch {n}]
photo. photo {f} d'identitéPassfoto {n} [schweiz. auch {f}]
cuis. salami {m}Salami {f} [schweiz. auch: {m}]
taxi {m}Taxi {n} [schweiz. auch {m}]
éduc. École {f} de maturité [suisse] [lycée, collège, gymnase]Kantonsschule {f} [schweiz.] [auch Gymnasium]
sport match {m}Match {n} [bes. schweiz. auch: {m}]
trafic tap-tap {m} [taxi collectif en Haïti]Sammeltaxi {n} [schweiz. auch {m}] [Haiti]
taxi {m} collectifSammeltaxi {n} [schweiz. regional auch {m}]
mus. accordéon {m} schwyzoisSchwyzerörgeli {n} [schweiz.] [auch: Örgeli]
thermomètre {m}Thermometer {n} [österr., schweiz. auch {m}]
cuis. caramel {m} [substance]Karamell {m} [schweiz. u. österr. auch {n}]
la tête la première {adv} [aussi fig.]kopfvoran [österr.] [schweiz.] [kopfüber] [auch fig.]
cuis. apéro {m} [fam.] [apéritif]Apero {m} [selten {n}] [auch Apéro] [bes. schweiz.]
bot. T
cuis. pâtisserie {f}Patisserie {f} [auch Pâtisserie] [schweiz., sonst veraltet]
cuis. étendre la pâte au rouleau {verbe}Teig auswallen [schweiz.] [auch bayrisch] [ausrollen]
caoua {m} [fam.] [café]Käfeli {n} [auch: Käfele, Kafi] [schweiz.] [ugs.] [Kaffee]
sport medaille {f} en chocolat [quatrième place]Ledermedaille {f} [auch: Leder-Medaille] [bes. schweiz.] [vierter Platz]
écon. géogr. pol. [mot inventé pour l'Allemagne <D>, l'Autriche <A> et la Suisse <CH>]DACH [auch: D-A-CH] [Kunstwort für Deutschland, Österreich und die Schweiz]
en friche {adj} [aussi fig. : p. ex. une aptitude]brachliegend [auch: brach liegend] [auch fig.: z. B. eine Fähigkeit]
sylv. souche {f} d'un arbreStubbe {f} [auch: Stubben {m}] [nordd. oder Fachsprache] [südd. auch Stumpen] [Stumpf von einem Baum]
ensemble {m} de plats en verreGlasschüssel-Set {n} [auch {m}] [auch: Glasschüsselset]
Pardon !Äxgüsi! [schweiz.]
en détail {adv}einlässlich [schweiz.]
Bonjour !Grüezi! [schweiz.]
Youpi !Juhui! [schweiz.]
romand {adj} [suisse]welsch [schweiz.]
faire un barbecue {verbe}grillieren [schweiz.]
sport huitième {f} de finaleAchtelfinal {m} [schweiz.]
urban agglomération {f}Agglomeration {f} [schweiz.]
cuis. macaronis {m.pl} de chalet [suisse]Älplermagronen {pl} [schweiz.]
cuis. macaronis {m.pl} de l'alpageÄlplermagronen {pl} [schweiz.]
ichtyo. T
assur. méd. certificat {m} d'incapacité de travailArbeitsunfähigkeitszeugnis {n} [schweiz.]
adm. assur. caisse {f} de compensation [suisse]Ausgleichskasse {f} [schweiz.]
assur. prestation {f} de sortie [suisse]Austrittsleistung {f} [schweiz.]
adm. constr. demande {f} de permis de construireBaugesuch {n} [schweiz.]
adm. dr. office {m} des poursuites [Suisse]Betreibungsamt {n} [Schweiz]
relig. Jeûne {m} fédéral [Suisse]Bettag {m} [Schweiz]
géogr. lac {m} de BienneBielersee {m} [schweiz.]
cuis. limonade {f} [pétillante]Blöterliwasser {n} [schweiz.]
hydro. occup. puisatier {m}Brunnenmeister {m} [schweiz.]
adm. pol. présidente {f} de la Confédération [suisse]Bundespräsidentin {f} [schweiz.]
pol. conseillère {f} fédérale [Suisse]Bundesrätin {f} [Schweiz]
cuis. viande {f} des GrisonsBündnerfleisch {n} [schweiz.]
dr. lieu {m} d'origine [suisse]Bürgerort {m} [schweiz.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Garette+%5Bauch+Karette%5D+%5Bschweiz+Schubkarre%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.078 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung