Federal Act on Assistance to Victims of Crime in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Federal Act on Assistance to Victims of Crime

Übersetzung 1 - 50 von 150 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	assistance `{f}` `[auditoire]`	Anwesende `{pl}`
	assistance `{f}` `[public]`	Publikum `{n}`
	assistance `{f}` `[secours]`	Beistand `{m}`
	assistance `{f}` `[secours]`	Hilfe `{f}`
	assistance `{f}` `[secours]`	Mithilfe `{f}`
	adm. assistance `{f}` publique	öffentliche Fürsorge `{f}`
	pol. pacte `{m}` d'assistance	Beistandspakt `{m}`
	assistance `{f}` `[secours]`	Fürsorge `{f}` `[Beistand,` `Hilfe]`
	bicyc. vélo `{m}` à assistance électrique <VAE>	Pedelec `{n}`
	prêter assistance à qn. `{verbe}`	jdm. Beistand leisten
	bicyc. vélo `{m}` à assistance électrique <VAE>	E-Bike `{n}`
	méd. être placé sous assistance respiratoire `{verbe}`	künstlich beatmet werden
	fédéral `{adj}`	Bundes-
	pol. chancelier `{m}` fédéral	Bundeskanzler `{m}`
	pol. président `{m}` fédéral	Bundespräsident `{m}`
	pol. Conseil `{m}` fédéral	Bundesrat `{m}` `[Gremium]`
	pol. conseiller `{m}` fédéral	Bundesrat `{m}` `[Person]`
	pol. état `{m}` fédéral	Bundesstaat `{m}` `[Gesamtstaat]`
	relig. Jeûne `{m}` fédéral `[Suisse]`	Bettag `{m}` `[Schweiz]`
	dr. pol. arrêté `{m}` fédéral <AF> `[suisse]`	Bundesbeschluss `{m}` <BB> `[schweiz.]`
	dr. crime `{m}`	Straftat `{f}`
	crime `{m}`	Verbrechen `{n}`
	crime `{m}` d'honneur	Ehrenmord `{m}`
	dr. mil. crime `{m}` de guerre	Kriegsverbrechen `{n}`
	lieu `{m}` du crime	Tatort `{m}`
	éduc. occup. certificat `{m}` fédéral de capacité <CFC> `[suisse]`	eidgenössisches Fähigkeitszeugnis `{n}` <EFZ> `[schweiz.]`
	fin. pol. Contrôle `{m}` fédéral des finances <CDF> `[Suisse]`	Eidgenössische Finanzkontrolle `{f}` <EFK> `[Schweiz]`
	dr. crime `{m}` de lèse-majesté	Majestätsbeleidigung `{f}`
	dr. avouer un crime `{verbe}`	ein Verbrechen eingestehen
	dr. commettre un crime `{verbe}`	ein Verbrechen begehen
	dr. commettre un crime `{verbe}`	eine Straftat begehen
	adm. fédéral `{adj}` `[suisse]` `[pour` `un` `certificat` `ou` `nom` `d'une` `institution]`	eidgenössisch <eidg.>
	dr. commettre un crime `{verbe}`	eine strafbare Handlung begehen
	l'Office `{m}` fédéral de protection de la constitution	Verfassungsschutz `{m}` `[ugs.]` `[Bundesamt` `für` `Verfassungsschutz]`
	dr. crime `{m}` contre l'humanité	Verbrechen `{n}` gegen die Menschlichkeit
	pousse-au-crime `{m}`	Anstifter `{m}` zur Unmoral `[auch` `zu` `Verbrechen]`
	Le crime ne paie pas.	Verbrechen lohnt sich nicht.
	film F Guerre au crime `[William` `Keighley]`	Wem gehört die Stadt?
	littérat. F Le Crime du comte Neville `[Amélie` `Nothomb]`	Töte mich!
	dr. crime `{m}` passionnel	im Affekt begangenes Verbrechen `{n}` `[vor` `allem` `aus` `Leidenschaft]`
	confondre qn. d'un crime `{verbe}` `[démasquer]`	jdn. einer Straftat überführen
	littérat. F Le Crime du golf `[Agatha` `Christie]`	Mord auf dem Golfplatz
	film F Le crime était presque parfait `[Alfred` `Hitchcock]`	Bei Anruf Mord
	tribunal `{m}` fédéral <TF> `[suisse]` `[Lausanne]`	Bundesgericht `{n}` <BG> `[schweiz.]` `[Lausanne]`
	relig. Jeûne `{m}` fédéral `[Suisse]`	Eidgenössischer Dank-, Buss- und Bettag `{m}` `[Schweiz]` <Bettag>
	pol. Département `{m}` fédéral des affaires étrangères <DFAE> `[Suisse]`	Eidgenössisches Departement `{n}` für auswärtige Angelegenheiten <EDA> `[schweiz.]`
	on `{pron}`	man
	on dit	man sagt
	on est	man ist
	On y va !	Los!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Federal+Act+on+Assistance+to+Victims+of+Crime
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.198 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten