Fais comme bon te semble in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: Fais comme bon te semble

Übersetzung 51 - 100 von 381 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	Bon sang !	Um Himmels willen! `[ugs.]`
	Bon voyage !	Gute Reise!
	Tiens bon !	Bleib standhaft!
	bon `{adj}` `[antépos.]` `[gentil]`	gütig
	bon `{adj}` `[correct,` `adéquat]`	richtig
	(à) bon marché `{adj}`	preiswert
	à bon droit `{adv}`	zu Recht
	à bon escient `{adv}`	aus gutem Grund
	À quoi bon ?	Wozu auch?
	au bon moment `{adv}`	im richtigen Moment
	bon à savoir	gut zu wissen
	typ. bon à tirer `{adj}`	druckfertig
	Bon d'accord !	Also gut!
	Bon d'accord !	Also schön!
	Bon Dieu ! `[fam.]`	Herrgott (nochmal)! `[ugs.]`
	Bon Dieu ! `[fam.]`	Menschenskind! `[ugs.]` `[auch` `Menschenskinder!]`
	bon nombre de `{adj}`	viel
	de bon cœur `{adv}`	frischweg
	de bon goût `{adj}`	geschmackvoll
	de bon gré `{adv}`	bereitwillig
	de bon matin `{adv}`	am frühen Morgen
	de bon matin `{adv}`	frühmorgens
	de bon matin `{adv}`	in aller Frühe
	relig. en bon chrétien `{adv}`	christlich
	pour de bon `{adv}`	allen Ernstes `[wirklich,` `endgültig,` `definitiv]`
	pour de bon `{adv}`	ernstlich
	un bon moment `{adv}`	eine geraume Weile `[geh.]`
	un bon moment `{adv}`	ziemlich lange
	aller bon train `{verbe}`	flott gehen `[etw.` `läuft` `gut]`
	aller bon train `{verbe}`	zügig vorangehen `[vorankommen]`
	aller bon train `{verbe}`	zügig vorankommen
	avoir bon caractère `{verbe}`	gutmütig sein
	avoir bon cœur `{verbe}`	das Herz auf dem rechten Fleck haben
	avoir bon cœur `{verbe}`	ein gutes Herz haben `[fig.]`
	avoir bon goût `{verbe}`	einen guten Geschmack haben
	avoir bon goût `{verbe}`	gut schmecken
	avoir bon moral `{verbe}`	in guter seelischer Verfassung sein
	être bon marcheur `{verbe}`	gut zu Fuß sein
	faire bon ménage `{verbe}`	gut miteinander auskommen
	bon `{m}` à rien	Nichtsnutz `{m}`
	bon `{m}` à rien	Taugenichts `{m}`
	bon `{m}` de caisse	Kassenbeleg `{m}`
	comm. bon `{m}` de commande	Bestellformular `{n}`
	comm. bon `{m}` de commande	Bestellschein `{m}`
	Bon week-end !	Schönes Wochenende!
	comme `{conj}`	als
	comme `{conj}`	da
	comme `{conj}`	weil
	comme `{prep}` `{conj}`	wie
	tourisme bon `{m}` d'échange `[voucher]`	Gutschein `{m}` `[für` `im` `Voraus` `bezahlte` `Leistungen]` `[Voucher]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Fais+comme+bon+te+semble
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten