|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Es waren zehn Grad minus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Es waren zehn Grad minus in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Es waren zehn Grad minus

Übersetzung 1 - 50 von 485  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Dix moins deux font huit.Zehn minus zwei macht acht.
Dix moins deux font huit.Zehn minus zwei sind acht.
météo. Il fait moins quatre.Es ist / sind vier Grad unter Null.
Il est dix heures vingt.Es ist zwanzig (Minuten) nach zehn.
météo. Il fait 25 degrés à l'ombre.Es sind 25 Grad im Schatten.
unit vingt degrés {m.pl} centigrades <°C>zwanzig Grad {n} Celsius <Grad C, °C> [auch {m}, fachspr. nur {n}]
unit degré {m} centigrade <°C>Grad {n} Celsius <Grad C, °C> [auch {m}, fachspr. nur {n}]
minus {m} [péj.]Niete {f} [ugs.]
unit degré {m} Celsius <°C>Grad {m} {n} Celsius <Grad C, °C>
unit degré {m} Fahrenheit <°F>Grad {m} {n} Fahrenheit <Grad F, °F>
moins {prep}minus [z. B. minus eines bestimmten Betrages]
articles {m.pl}Waren {pl}
degré {m}Grad {m}
comm. marchandise {f}Waren {pl}
éduc. grade {m} universitaireakademischer Grad {m}
comm. étiqueter les marchandises {verbe}Waren auszeichnen
dr. degré {m} de parentéGrad {m} der Verwandtschaft
dixzehn
Ils étaient à trois.Sie waren zu dritt.
Ils étaient tout seuls.Sie waren ganz allein.
comm. réassortir qn. {verbe} [un commerçant]jdn. mit neuen Waren beliefern
une dizaineetwa zehn
Ils avaient convenu de [+inf.]Sie waren so verblieben, dass...
Tous nos amis étaient là.Alle unsere Freunde waren da.
littérat. F Quand nous étions orphelins [Kazuo Ishiguro]Als wir Waisen waren
Unverified dans une certaine mesure {adv} [loc.]bis zu einem gewissen Grad [Redewendung]
Toutes les grandes vedettes étaient présentes.Alle großen Stars waren anwesend.
littérat. F Quand nous étions grands [Anne Tyler]Damals als wir erwachsen waren
quatre heures moins dix {adv}zehn vor vier
Si vous voulez bien ... [forme de politesse]Wenn Sie bitte so freundlich wären ...
Il me semble que vous étiez absent hier.Mir scheint, Sie waren gestern nicht da.
bible les dix plaies {f.pl} d'Egyptedie zehn Plagen {pl} Ägyptens
majoration {f} de dix pour centZuschlag {m} von zehn Prozent
méd. avoir 38 degrés de fièvre {verbe}38 Grad Fieber haben
géogr. à 48 degrés de latitude Nord {adv}bei 48 Grad nördlicher Breite
météo. La température est de 28 degrés.Die Temperatur beträgt 28 Grad.
Elle a fait dix ans de piano.Sie hat zehn Jahre Klavier gespielt.
unit centigrade {m} [d'un échelle de 100 degrés] [vieux]hundertteiliges Grad {n} [von  Eis zu 100° kochendes Wasser]
Vous étiez vous-même furieux. [forme de politesse]Sie selbst waren (ebenfalls) sehr wütend. [Sie = Höflichkeitsform, Ansprache]
J'ai trouvé un cadeau pour dix Euros.Ich habe ein Geschenk für zehn Euro gefunden.
unit dix kilomètres {m.pl} à l'heure <10 km/h>zehn Stundenkilometer {pl} [ugs.] <10 km/h>
œnol. unit degré {m} Oechsle <°Oe>Grad {m} {n} Oechsle <°Oe, °Oechsle>
ce {pron}es
il {pron}es
psych. ça {m}Es {n}
chim. einsteinium {m} <Es>Einsteinium {n} <Es>
c'estes ist
ce sontes sind
il gèlees friert
météo. Il neige.Es schneit.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Es+waren+zehn+Grad+minus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung