Es geht uns gut in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen

Französisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French ← German: Es geht uns gut

Translation 1 - 50 of 654 >>

	French	German
	Ça va bien. `[fam.]`	Es geht uns gut.
Partial Matches
	Ça va bien. `[fam.]`	Es geht mir gut.
	Je vais bien.	Es geht mir gut.
	Tu vas bien ? `[fam.]`	Geht es Dir gut?
	Je me porte bien.	Mir geht es gut.
	Je vais bien.	Mir geht es gut.
	Vous allez bien ? `[état` `de` `santé]`	Geht es Ihnen gut? `[gesundheitlich]`
	Ça va mal ! `[fam.]`	Mir geht es nicht gut.
	Ça ne va pas trop. `[fam.]`	Es geht mir nicht so gut.
	Nous sommes heureux.	Es freut uns.
	Cela nous ferait grandement plaisir ...	Es würde uns sehr freuen ...
	C'est parti !	Es geht los!
	il y va de	es geht um
	C'est à quel sujet ?	Worum geht es?
	De quoi s'agit-il ?	Worum geht es?
	Il s'agit de savoir si ...	Es geht darum, ob ...
	Je vais mal.	Es geht mir schlecht.
	Je me porte comme un charme. `[loc.]`	Mir geht es blendend.
	quand il s'agit de ...	wenn es um ... geht
	Comment ça va ? `[fam.]`	Wie geht es dir?
	Comment vas-tu ?	Wie geht es dir?
	Comment va la santé ?	Wie geht es gesundheitlich?
	Comment allez-vous ?	Wie geht es Ihnen?
	Il ne nous reste plus que les souvenirs.	Es bleiben uns nur noch die Erinnerungen.
	qn. va de mieux en mieux	jdm. geht es immer besser
	enjeu `{m}` `[fig.]`	Sache `{f},` um die es geht
	Tout est là.	Darum geht es ja gerade. `[fig.]`
	Le bruit court que ...	Es geht das Gerücht um, dass ...
	Maintenant, c'est quitte ou double.	Jetzt geht es um alles oder nichts.
	prov. Pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? `[ironique]`	Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht? `[ironisch]`
	On marche bien.	Es läuft sich gut.
	C'était très bon.	Es war sehr gut.
	Unverified N'en fais pas trop !	Lass es gut sein!
	Portez-vous bien.	Machen Sie es gut. `[Verabschiedung]`
	vouloir du bien à qn. `{verbe}`	es gut mit jdm. meinen
	Ça tombe bien que ... `[+subj.]` `[fam.]`	Es trifft sich gut, dass ...
	On est bien assis, ici.	Hier sitzt es sich gut.
	Je croyais bien faire.	Ich habe es gut gemeint.
	si bon vous semble `[forme` `de` `politesse]`	falls Sie es für gut / richtig halten
	j'ai bien fait de faire qc.	es war gut von mir, etw. getan zu haben
	nous `{pron}` `[objet` `direct,` `indirect]`	uns
	entre nous `{adv}`	unter uns `[vertraulich]`
	entre vous et moi `{adv}`	unter uns `[vertraulich]`
	plusieurs d'entre nous	einige von uns
	On part !	Lass uns gehen!
	On s'en va !	Lass uns gehen!
	Partons !	Lass uns gehen!
	Barrons-nous ! `[fam.]`	Lass uns verschwinden!
	On y va !	Lasst uns gehen!
	entre nous soit dit `{adv}`	unter uns gesagt

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Es+geht+uns+gut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.062 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Es geht uns gut/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers