Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Erster Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erster Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Erster Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten

Übersetzung 1 - 50 von 1025  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
pol. Chambre {f} des représentants des États-Unis [United States House of Representatives]Repräsentantenhaus {n} der Vereinigten Staaten
hist. provinces-unies {f.pl}Republik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen
dans les délais impartis {adv}in der zur Verfügung stehenden Zeit
dr. pour servir à qui de droitzur Vorlage bei der zuständigen Stelle
pol. constitution {f}Verfassung {f}
état {m}Verfassung {f} [Zustand]
mental {m}geistige Verfassung {f}
géogr. pol. États-Unis {m.pl}Vereinigte Staaten {pl}
pol. les neutres {m.pl}die neutralen Staaten {pl}
forme {f} [condition physique]körperliche Verfassung {f}
avoir bon moral {verbe}in guter seelischer Verfassung sein
pol. Communauté {f} des Etats independants <CEI>Gemeinschaft {f} Unabhängiger Staaten <GUS>
avoir un bon mental {verbe}in guter psychischer Verfassung sein
méd. fraîcheur {f} [absence de fatigue]gute Verfassung {f} [körperlich oder geistig-seelisch]
premier {m}Erster {m}
premier {adj} <1er>erster
première mouture {f}erster Entwurf {m}
résidence {f} principaleerster Wohnsitz {m}
au premier rang {adv}in erster Reihe
de première main {adv}aus erster Hand
en premier lieu {adv}in erster Linie
tout d'abord {adv} [avant tout]in erster Linie
de premier choix {adj} [qualité]erster Wahl [nachgestellt]
États-Unis {m.pl} d'Amérique <EUA, USA, US>Vereinigte Staaten {pl} von Amerika <USA>
math. tenseur {m} d'ordre unTensor {m} erster Stufe
enfant {m} du premier litKind {n} aus erster Ehe
relig. premier dimanche {m} de l'Aventerster Advent {m}
hist. première guerre {f} de l'opiumErster Opiumkrieg {m}
hist. Première Guerre {f} mondiale <1ère GM>Erster Weltkrieg {m} <1. WK>
mil. naut. commandant {m} en second <C2, CSD>erster Offizier {m} <IO, 1O, XO>
aérien {adj}zur Luft gehörig
opportunément {adv}zur rechten Zeit
vu {adj} [lu]zur Kenntnis genommen
naître {verbe} [bébé]zur Welt kommen
inform. tableur {m}Programm {n} zur Tabellenkalkulation [Spreadsheet]
lors de {prep}zur Zeit [+Gen.]
se pousser {verbe}zur Seite rücken
adm. coordonnées {f.pl} personnellesAngaben {pl} zur Person
à la disposition {adv}zur Verfügung
à titre indicatif {adv}zur Information
à titre indicatif {adv}zur Orientierung
à titre préventif {adv}zur Vorbeugung
exposer qc. {verbe}etw. zur Schau stellen
hist. méd. saigner qn. {verbe}jdn. zur Ader lassen
au temps jadis {adv}zur damaligen Zeit
en temps inopportun {adv}zur Unzeit [geh.]
mal à propos {adv}zur Unzeit [geh.]
relig. aller à confesse {verbe}zur Beichte gehen
amorcer le virage {verbe}zur Kurve ansetzen
être au choix {verbe}zur Auswahl stehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Erster+Zusatzartikel+zur+Verfassung+der+Vereinigten+Staaten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.098 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten