Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Erstausstattung [z B bei einem Auto] Erstausst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erstausstattung Erstausst in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Erstausstattung [z B bei einem Auto] Erstausst

Übersetzung 1 - 50 von 429  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
désincarcérer qn. {verbe}jdn. befreien [aus Auto bei einem Unfall]
ceinture {f}Gurt {m} [z. B. im Auto, Flugzeug]
porte {f} de serviceBetriebstür {f} [z. B. bei Personenbeförderungsfahrzeugen]
sécuriser qc. {verbe} [stabiliser]etw.Akk. beruhigen [z. B. Situation in einem Gebiet]
loc. Cher confrèreSehr geehrter Herr Kollege [Anrede bei Briefwechsel, z. B. zwischen Ärzten]
facilement accessible {adj} [p. ex. à pied, en voiture]leicht zu erreichen [z. B. zu Fuß, mit dem Auto]
loc. Chère consœur [plais.]Sehr geehrte Frau Kollegin [Anrede bei Briefwechsel, z. B. zwischen Ärzten]
fermage {m}Pacht {f} [Pachten] [bei einem Grundstück]
agr. zool. traction {f} animale [par un animal de trait]Zugarbeit {f} [bei einem Tiergespann]
adm. occup. Unverified clerc {m} [de notaire, d'avoué]Schreiber {m} [bei einem Notar, in einer Kanzlei]
entrer dans la danse {verbe} [fig.]einsteigen [mitmachen bei einem Geschäft, einer Aktion]
b.a.-ba {m} [p. ex. le b.a.-ba de la physique]Abc {n} [fig.] [elementare Kenntnisse] [z. B. das Abc der Physik]
croire qu'on trouve le bébé dans un chou {verbe} [expression]an den Klapperstorch glauben [bei einem männlichen Baby] [Redewendung]
croire qu'on trouve le bébé dans une rose {verbe} [expression]an den Klapperstorch glauben [bei einem weiblichen Baby] [Redewendung]
difficile {adj}problematisch [z. B. Verhältnis]
exigé {adj}erforderlich [z. B. Dokument]
lamentablement {adv}kläglich [z. B. versagen]
mousseux {adj}schäumend [z. B. Wein]
persistant {adj}hartnäckig [z. B. Husten]
public {adj}staatlich [z. B. Schulen]
cache {m}Schutzumschlag {m} [z. B. Buch]
cannage {m}Rohrgeflecht {n} [z. B. Stuhl]
cuis. pâté {m}Pastete {f} [z. B. Leberpastete]
RadioTV typ. trame {f}Raster {n} [z. B. Zeilenraster]
crispé {adj} {past-p}gespannt [angespannt, z. B. Nerven]
comm. demandé {adj}gängig [gefragt, z. B. Ware]
dense {adj}dicht [z. B. Menschenmenge, Verkehr]
cuis. grillé {adj} {past-p}geröstet [z. B. Brot, Kastanien]
imprudent {adj}unklug [z. B. eine Bemerkung]
rigoureux {adj}gründlich [z. B. Person, Arbeit]
monter {verbe}aufsteigen [hochsteigen, z. B. Rauch]
s'embuer {verbe}beschlagen [z. B. Fensterscheiben]
avis {m} [notification]Anzeige {f} [z. B. Gutschriftanzeige]
cache {f}Versteck {n} [z. B. eines Kriminellen]
cache {m}Überkleber {m} [z. B. auf Plakaten]
chiffres {m.pl}Zahlen {pl} [z. B. auf Zifferblatt]
croissance {f}Aufwuchs {m} [Hochwachsen] [z. B. Pflanze]
desserrage {m}Lösen {n} [z. B. einer Bremse]
agr. enclos {m} [pâturage]Koppel {f} [z. B. Pferdekoppel]
infirmerie {f}Krankenzimmer {n} [z. B. Schule etc.]
personnage {m}Figur {f} [z. B. literarisch, historisch]
méd. rémission {f}Abklingen {n} [z. B. von Fieber]
salle {f}Raum {m} [z. B. Vortragsraum, Kursraum]
inform. décroissant {adj} {pres-p}absteigend [z. B. Sortierung von Suchergebnissen]
effrontément {adv}frech [unverfroren, z. B. Benehmen, Lachen]
étanche {adj}dicht [undurchlässig, z. B. Behälter, Dach]
lourdement {adv}schwer [z. B. mit schwerer Last]
osé {adj}frech [herausfordernd, z. B. Frisur, Kleidung]
pur {adj}rein [z. B. 100% reiner Fruchtsaft]
parer qc. {verbe}etw. abwehren [z. B. Schlag]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Erstausstattung+%5Bz+B+bei+einem+Auto%5D+Erstausst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten