|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Er fällt gern auf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Er fällt gern auf in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Er fällt gern auf

Übersetzung 1 - 50 von 1208  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified Il me tire dessus.Er schießt auf mich.
Il est sourd d'une oreille.Er ist auf einem Ohr taub.
Il chante en s'accompagnant à la guitare.Er singt und begleitet sich auf der Gitarre.
volontiers {adv}gern
Cela m'est difficile.Das fällt mir schwer.
bien volontiers {adv}recht gern
Avec plaisir !Gern geschehen!
De rien !Gern geschehen!
éduc. jeux Cherchez l'intrus !Was fällt aus der Reihe? [Übung, Spiel]
René est de mauvaise humeur. Il est au régime depuis lundi.René ist schlecht gelaunt. Seit Montag ist er auf Diät.
À votre service !Gern geschehen!
Pas de quoi !Gern geschehen!
Service ! [suisse] [De rien !]Gern geschehen!
être bien vu {verbe} [apprécié]gern gesehen sein
Il m'est difficile à faire qc.Es fällt mir schwer, etw. zu tun.
prov. Les chiens ne font pas des chats.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
j'adore qc.ich mag etw. sehr gern
aimer que {verbe} [+subj.]es gern haben, wenn [alt] [gernhaben]
être mal vu {verbe} [pas apprécié]nicht gern gesehen sein
se plaire avec qn. {verbe}gern mit jdm. zusammen sein
Il n'y a pas de quoi !Gern geschehen!
prov. La pomme ne tombe jamais loin de l'arbre.Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
aimer bien qn./qc. {verbe}jdn./etw. gern haben [alt] [gernhaben, mögen]
prov. Qui se ressemble s'assemble.Gleich und Gleich gesellt sich gern.
J'aimerais beaucoup faire un voyage.Ich würde liebend gern verreisen.
chérir qn. {verbe}jdn. sehr gern haben [in einer zärtlichen Art und Weise]
crever d'envie de faire qc. {verbe} [fig.] [fam.]etw. furchtbar gern tun wollen
voir qn./qc. d'un bon œil {verbe} [loc.]jdn./etw. gern sehen [sympathisieren]
Allez, allez !Auf, auf!
il {pron}er
chim. erbium {m} <Er>Erbium {n} <Er>
Il chante.Er singt.
il habiteer wohnt
Il rit.Er lacht.
lui-même {pron}er selbst
il fit [littéraire]er machte
Le voilà !Da ist er.
Unverified il l\'aimeer liebt sie
s'il regardewenn er anschaut
biol. réticulum {m} endoplasmique <RE>endoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
Il est capable.Er kann etwas.
Il est mort.Er ist gestorben.
Il sait tout.Er weiß alles.
il gît [littéraire] [-> verbe gésir]er liegt
D'où est-il ?Woher kommt er?
D'où vient-il ?Woher kommt er?
dès qu'il revientsobald er zurückkehrt
dès son retoursobald er zurückgekehrt war
Il est indéboulonnable.Er ist nicht loszuwerden.
Il est ? [fam.]Wo ist er?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Er+f%C3%A4llt+gern+auf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung