|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Er bewunderte ihren Mut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Er bewunderte ihren Mut in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Er bewunderte ihren Mut

Übersetzung 1 - 50 von 234  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
les leurs {pron}die ihren
bravoure {f}Mut {m}
courage {m}Mut {m}
les vôtres {m} {pl} [famille, amis, etc.]die Ihren
contre son gré {adv}gegen seinen / ihren Willen
en son vivant {adv} [littéraire]zu seinen / ihren Lebzeiten
atteindre son paroxysme {verbe} [joie, douleur, etc.]seinen / ihren Höhepunkt erreichen
J'ai lu votre lettre.Ich habe Ihren Brief gelesen.
reprendre courage {verbe}neuen Mut schöpfen
se décourager {verbe}den Mut verlieren
Bon courage ! [formule d'encouragement]Nur Mut!
Les faits paraissent contredire vos affirmations.Die Tatsachen scheinen Ihren Behauptungen zu widersprechen.
insuffler du courage à qn. {verbe}jdm. Mut einflößen
Arme-toi de courage !Wappne dich mit Mut!
Elle est trop faible avec ses enfants.Sie ist zu nachsichtig mit ihren Kindern.
il {pron}er
chim. erbium {m} <Er>Erbium {n} <Er>
Il chante.Er singt.
il habiteer wohnt
Il rit.Er lacht.
lui-même {pron}er selbst
il fit [littéraire]er machte
Le voilà !Da ist er.
Unverified il l\'aimeer liebt sie
s'il regardewenn er anschaut
biol. réticulum {m} endoplasmique <RE>endoplasmatisches Retikulum {n} <ER>
Il est capable.Er kann etwas.
Il est mort.Er ist gestorben.
Il sait tout.Er weiß alles.
il gît [littéraire] [-> verbe gésir]er liegt
D'où est-il ?Woher kommt er?
D'où vient-il ?Woher kommt er?
dès qu'il revientsobald er zurückkehrt
dès son retoursobald er zurückgekehrt war
Il est indéboulonnable.Er ist nicht loszuwerden.
Il est ? [fam.]Wo ist er?
Il sait l'anglais.Er kann Englisch.
Il serait parti.Er soll abgereist sein.
Il tète encore.Er wird noch gestillt.
À quoi sert-il ?Wozu dient er?
Qu'il le fasse !Soll er doch!
C'est son anniversaire.Er / Sie hat Geburtstag.
D'où vient-il ?Von wo kommt er?
Il est d'où ? [fam.]Woher ist er?
Il semble malade.Er scheint krank zu sein.
mil. école {f} de recrues <ER> [suisse]Rekrutenschule {f} <RS> [schweiz.]
Il est chez lui.Er ist zu Hause.
Il est tout jeune.Er ist sehr jung.
Unverified Il me tire dessus.Er schießt auf mich.
Il n'en démord pas.Er beharrt darauf.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Er+bewunderte+ihren+Mut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung