Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Entschuldigung wie komme ich bitte nach
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Entschuldigung wie komme ich bitte nach in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Entschuldigung wie komme ich bitte nach

Übersetzung 1 - 50 von 884  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Comment ?Wie (bitte)?
Pardon ?Wie bitte?
Je suis des vôtres.Ich komme mit.
Hein ? [fam.] [Comment ?]Wie (bitte)?
Plaît-il ? [régional]Wie bitte?
Pardon. Je ne l'ai pas compris.Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
cuis. VocVoy. L'addition s'il vous plaît !Ich möchte bitte zahlen!
toujours {adv}nach wie vor
Je t'aime. N'oublies jamais cela, je te prie.Ich liebe dich. Erinnere dich bitte stets daran.
Comment dire ?Wie soll ich (das) sagen?
trafic trains VocVoy. Un billet pour Le Puy, s'il vous plaît.Eine Fahrkarte nach Le Puy bitte.
Je vais chez moi.Ich gehe nach Hause.
Un instant, je vérifie.Moment, ich schaue nach.
VocVoy. Puis-je avoir ... ? [le menu, l'addition]Kann ich bitte ... haben? [z. B. die Speisekarte, die Rechnung]
loc. À bon chat, bon rat.Wie du mir, so ich dir.
Je fais comme bon me semble.Ich mache das so, wie ich es will.
Entre égaux c'est donnant-donnant.Unter Gleichen gilt: wie du mir, so ich dir.
Je pars avec Anne faire du ski en Autriche.Ich fahre mit Anne zum Skilaufen nach Österreich.
Il faut encore que je calcule comment je vais arranger les meubles. [fam.]Ich muss erst noch ausklamüsern, wie ich die Möbel umstellen kann. [ugs.]
excuse {f}Entschuldigung {f}
Pardon !Entschuldigung!
demander pardon à qn. {verbe}jdn. um Entschuldigung bitten
advienne que pourrakomme, was (da) wolle
Nous vous prions de nous excuser.Wir bitten um Entschuldigung.
internet Désolé, cette page n'existe pas.Die aufgerufene Seite existiert nicht. Entschuldigung!
bible J'ai vu tout ce qui se fait sous le soleil ; et voici, tout est vanité et poursuite du vent. [Ecclésiaste 1:14]Ich sah an alles Tun, das unter der Sonne geschieht; und siehe, es war alles eitel und Haschen nach dem Wind. [Prediger 1,14]
naut. bitte {f}Poller {m}
demande {f}Bitte {f}
prière {f}Bitte {f}
requête {f}schriftliche Bitte {f}
sollicitation {f}dringende Bitte {f}
Tenez !Hier bitte!
Tiens !Hier bitte!
Excusez-moi !Entschuldigen Sie bitte!
À votre service !Bitte schön!
S'il te plaît !Bitte!
steuplait [s'il te plaît] [fam.]bitte
De rien.Bitte sehr. [Antwort auf Danke]
loc. Avec plaisir !Bitte schön! [Aber gerne!]
De rien !Bitte! [Antwort auf Danke]
S'il vous plaît !Bitte! [informell]
Ne quittez pas ! [au téléphone]Einen Moment bitte!
L'addition s'il vous plaît !Zahlen bitte!
L'addition s'il vous plaît !Zahlen, bitte!
L'addition, s'il vous plaît !Bitte zahlen!
s'exécuter {verbe} [répondre à une demande]einer Bitte nachkommen
VocVoy. Pouvez-vous me dire ... ?Können Sie mir bitte sagen ... ?
Veuillez choisir votre langue.Bitte wählen Sie Ihre Sprache.
cuis. VocVoy. L'addition s'il vous plaît !Die Rechnung bitte!
Un moment, s'il vous plaît !Einen Augenblick bitte!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Entschuldigung+wie+komme+ich+bitte+nach
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung