Einlass nur mit Eintrittskarte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Einlass nur mit Eintrittskarte

Übersetzung 151 - 200 von 1083 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	à coup sûr `{adv}`	mit Sicherheit
	avec eux / elles	mit ihnen
	évocateur `{adj}` `[image,` `description]`	mit Aussagekraft `[nachgestellt]`
	fléché `{adj}` `[parcours]`	mit Pfeilen markiert `[Pfad]`
	frisé `{adj}` `[personne]`	mit gelocktem Haar `[nachgestellt]`
	frisé `{adj}` `[personne]`	mit lockigen Haaren `[nachgestellt]`
	accompagner qn. `{verbe}`	mit jdm. mitgehen `[begleiten]`
	approcher qn. `{verbe}`	mit jdm. Umgang haben
	commencer (qc.) `{verbe}`	(mit etw.^Dat.) beginnen
	convoiter qc. `{verbe}`	mit etw.^Dat. liebäugeln
	daller qc. `{verbe}`	etw. mit Platten belegen
	encenser qc. `{verbe}`	etw. mit Weihrauch beräuchern
	escalader `{verbe}` `[forteresse]`	mit Sturmleitern nehmen `[Festung]`
	escompter qc. `{verbe}`	mit etw.^Dat. rechnen
	fréquenter qn. `{verbe}`	mit jdm. Umgang haben
	lapider qn. `{verbe}`	jdn. mit Steinen bewerfen
	lorgner qc. `{verbe}` `[convoiter]`	mit etw. liebäugeln
	arts meub. marqueter qc. `{verbe}`	etw. mit Intarsien verzieren
	ouvrir qc. `{verbe}`	beginnen mit etw.^Dat.
	platiner qc. `{verbe}`	etw. mit Platin überziehen
	rudoyer qn. `{verbe}`	mit jdm. brutal umgehen
	télescoper qc. `{verbe}`	mit etw.^Dat. zusammenstoßen
	tripoter qc. `{verbe}`	mit etw.^Dat. herumspielen
	tutoyer qn. `{verbe}`	jdn. mit Du anreden
	vouvoyer qn. `{verbe}`	jdn. mit Sie anreden
	raid `{m}` `[expédition` `sportif]`	Expedition `{f}` mit Renncharakter
	à l'aise `{adv}` `[fam.]`	mit Leichtigkeit
	au ralenti `{adv}` `[fig.]`	mit verminderter Kraft
	avec mesure	alles in / mit Maßen
	en bicyclette `{adv}` `[fam.]`	mit dem Fahrrad
	manu militari `{adv}` `[du` `latin]`	mit Staatsgewalt
	Quid de ... ? `[fam.]`	Was ist mit ...?
	mus. chanter avec qn. `{verbe}`	mit jdm. mitsingen
	cohabiter avec qn. `{verbe}`	mit jdm. zusammenwohnen
	commencer par qc. `{verbe}`	mit etw. anfangen
	compatir avec qn. `{verbe}`	mit jdm. mitfühlen
	flirter avec qn. `{verbe}`	mit jdm. flirten
	mégoter sur qc. `{verbe}`	mit etw. knausern
	pactiser avec qn. `{verbe}`	mit jdm. paktieren
	parlementer avec qn. `{verbe}`	mit jdm. verhandeln
	parler avec qn. `{verbe}`	mit jdm. sprechen
	cosm. se gominer `{verbe}`	sich mit Pomade einschmieren
	téléphoner (à qn.) `{verbe}`	(mit jdm.) telefonieren
	venir avec qn. `{verbe}`	mit jdm. mitkommen
	méd. acharnement `{m}` thérapeutique	Lebensverlängerung `{f}` mit allen Mitteln
	zool. allaitement `{m}` artificiel	Aufzucht `{f}` mit der Flasche
	dr. couple `{m}` pacsé	Lebenspartner `{pl}` mit zivilrechtlichem Vertrag
	Du calme.	Immer mit der Ruhe.
	sociol. famille `{f}` homoparentale	Familie `{f}` mit gleichgeschlechtlichen Eltern
	fréquentation `{f}` de qn.	Umgang `{m}` mit jdm.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Einlass+nur+mit+Eintrittskarte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten