|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Einer
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Einer in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: Einer

Translation 1 - 50 of 166  >>

FrenchGerman
PRON   einer | eine | eines | -
 edit 
NOUN1   der Einer | die Einer
 edit 
NOUN2   -/[ersatzweise] einer/eine der Umstehenden | die Umstehenden/[ohne Artikel] Umstehende
 edit 
NOUN3   -/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf | die Top-Fünf
 edit 
VERB   einer/der Frage nachgehen | ging einer/der Frage nach// einer/der Frage nachging | einer/der Frage nachgegangen
 edit 
en vertu de qc. [loi, article]einer Sache gemäß
l'un des deux {pron}einer von beiden
l'un d'euxeiner von ihnen [aus zwei Elementen]
un d'euxeiner von ihnen [mehr als zwei Elemente]
un d'entre euxeiner von ihnen [mehr als zwei Elemente]
dans un coin {adv}in einer Ecke
en enfilade {adv}in einer Reihe
dans une semaine {adv}in einer Woche
en huit {adv} [dans une semaine]in einer Woche [in acht Tagen]
en une semaine {adv}innerhalb einer Woche
après une pausenach einer Pause
d'après une étude {adv}nach einer Studie
au bout d'un moment {adv}nach einer Weile
en dépit de qc. {prep}ungeachtet einer SacheGen.
il y a une semaine {adv}vor einer Woche
du fait de qc. {prep}wegen einer Sache
3 Words: Verbs
s'exécuter {verbe} [répondre à une demande]einer Bitte nachkommen
siffler une femme {verbe} [signaler l'intérêt à qn.]einer Frau hinterherpfeifen
pol. adhérer à un parti {verbe}einer Partei beitreten
faire face à qc. {verbe}einer Sache gegenüberstehen
compromettre qc. {verbe}einer Sache schaden
anticiper sur qc. {verbe}einer Sache vorgreifen
adhérer à un point de vue {verbe}einer Sichtweise zustimmen
consentir à comparaître {verbe}einer Vorladung zustimmen
catégoriser qc. {verbe}etw.Akk. einer Kategorie zuordnen
ravir qc. à qn. {verbe} [littéraire]jdn. einer SacheGen. berauben
accuser qn. de qc. {verbe}jdn. einer Sache beschuldigen
accuser qn. de qc. {verbe}jdn. einer Sache bezichtigen
démettre qn. de qc. {verbe} [destituer]jdn. einer Sache entheben
dr. convaincre qn. de qc. {verbe} [administrer à qn la preuve irréfutable de son crime ou délit]jdn. einer Sache überführen
confondre qn. d'un crime {verbe} [démasquer]jdn. einer Straftat überführen
3 Words: Nouns
prévention {f} [détournement d'un danger]Abwendung {f} einer Gefahr
dr. contestation {f} d'une décisionAnfechtung {f} einer Klage
philos. relig. Unverified détenteur {m} (d'un enseignement)Anhänger {m} (einer Lehre)
relig. sectateur {m} [disciple]Anhänger {m} einer Sekte
réussite {f} à un examenBestehen {n} einer Prüfung
dr. soumissionnaire {m}Bewerber {m} (einer Ausschreibung)
fraction {f} de secondeBruchteil {m} einer Sekunde
comm. dr. échéance {f} d'un paiementFälligkeit {f} einer Zahlung
plafonnement {m}Festsetzung {f} einer Höchstgrenze
aurore {f} [fig.]Frühzeit {f} (einer Epoche)
zool. tentacule {m} d'un escargotFühler {m} einer Schnecke
dr. écon. assemblée {f} générale d'une société anonym <AG d'une SA>Generalversammlung {f} einer Aktiengesellschaft <GV einer AG> [schweiz.] [Hauptversammlung]
montant {m} d'une échelleHolm {m} einer Leiter [das senkrechte Teil]
constr. boudoir {m}Privatzimmer {n} einer Dame
barreau {m} d'une échelleSprosse {f} einer Leiter [das waagrechte Teil]
partage {m} (d'un appartement)Teilen {n} (einer Wohnung)
chute {f} d'une époqueUntergang {m} einer Epoche
chute {f} d'une villeUntergang {m} einer Stadt
signe {m} précurseur de qc.Vorbote {m} einer SacheGen.
» See 321 more translations for Einer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Einer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.184 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement