|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Eine
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Eine in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: Eine

Translation 1 - 50 of 495  >>

FrenchGerman
PRON   einer | eine | eines | -
 edit 
NOUN1   das Eine/(ein) Eines | -
 edit 
NOUN2   -/[ersatzweise] einer/eine/eines/eins von den Top-Fünf | die Top-Fünf
 edit 
un max {adv} [fam.]eine Menge [große Anzahl]
Une seconde !Eine Sekunde!
un certain temps {adv}eine Weile
quelque temps {adv}eine Zeitlang
un certain temps {adv}eine Zeitlang
2 Words: Verbs
baffer qn. {verbe} [fam.]jdm. eine kleben [ugs.]
coller une gifle à qn. {verbe} [fam.]jdm. eine kleben [ugs.] [eine Ohrfeige geben]
foutre une claque à qn. {verbe} [fam.]jdm. eine runterhauen [ugs.]
en ficher une à qn. {verbe} [fam.]jdm. eine verpassen [ugs.]
2 Words: Nouns
une poignée {f} de qc.eine Handvoll {f} etw. [Nom./Dat./Akk. - je nach Kasus des ganzen Ausdrucks; geh. Gen.]
une paire de ciseauxeine Schere {f}
une huitaine {f}eine Woche {f}
3 Words: Others
allusif {adj}eine Anspielung enthaltend [vielsagend, voller Anspielungen]
une sorte de {adj}eine Art (von)
un tas de ... {adv}eine Batterie von ... [ugs.] [große Menge]
un bon moment {adv}eine geraume Weile [geh.]
une pelletée de {adv}eine Schaufel voll
une étincelle d'intelligenceeine Spur Intelligenz
quelque temps {adv}eine Zeit lang
un certain temps {adv}eine Zeit lang
qn./qc. est (un) zéro [fam.]jd./etw. ist eine Null [ugs.]
Quel toupet ! [fig.] [fam.]So eine Frechheit!
par le truchement de qn./qc. {prep}über [oder durch] eine Person
comme une brute {adv}wie eine Bestie
3 Words: Verbs
ruser {verbe}(eine) List anwenden
prendre un raccourci {verbe}eine Abkürzung nehmen
essuyer un refus {verbe}eine Absage bekommen
adm. certifier une copie conforme {verbe}eine Abschrift beglaubigen
adm. obtempérer à un ordre {verbe}eine Anordnung befolgen
prononcer un discours {verbe}eine Ansprache halten
occup. se caser {verbe} [fam.] [trouver un emploi]eine Anstellung finden
trouver une application {verbe}eine Anwendung finden
verser un acompte {verbe}eine Anzahlung leisten
faire exception {verbe}eine Ausnahme sein
cuis. écailler une huître {verbe}eine Auster öffnen
faire un choix {verbe}eine Auswahl treffen
cuis. graisser un moule {verbe}eine Backform einfetten
passer une commande {verbe}eine Bestellung aufgeben
enregistrer une commande {verbe}eine Bestellung aufnehmen
mettre fin à une relation {verbe} [rompre]eine Beziehung beenden
s'infléchir {verbe} [route]eine Biegung machen
électr. changer une ampoule {verbe}eine Birne auswechseln
méd. faire un prélèvement de sang {verbe}eine Blutprobe entnehmen
naut. lâcher une bordée {verbe}eine Breitseite abfeuern
jeter un pont {verbe}eine Brücke bauen
sport faire le pont {verbe}eine Brücke schlagen
jeter un pont {verbe} [fig.]eine Brücke schlagen [fig.] [z. B. zwischen den Völkern]
confirmer une réservation {verbe}eine Buchung bestätigen
inform. attacher un fichier {verbe}eine Datei anhängen
inform. copier un fichier {verbe}eine Datei kopieren
» See 109 more translations for Eine within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Eine
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.289 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement