|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Eier im Glas
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eier im Glas in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Eier im Glas

Übersetzung 1 - 50 von 575  >>

FranzösischDeutsch
cuis. œufs {m.pl} en verrineEier {pl} im Glas
Teilweise Übereinstimmung
cuis. en verrine {adv}im Glas
cuis. œufs {m.pl}Eier {pl}
ichtyo. orn. zool. ovipare {adj}Eier legend
entom. ichtyo. orn. pondre {verbe}Eier legen
cuis. œufs {m.pl} fritsfritierte Eier {pl}
cuis. œufs {m.pl} pochéspochierte Eier {pl}
cuis. œufs {m.pl} pochésverlorene Eier {pl}
burnes {f.pl} [vulg.] [testicules]Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
ichtyo. orn. zool. ovipare {m}Eier legendes Tier {n}
couilles {f.pl} [vulg.]Eier {pl} [vulg. für: Hoden]
cuis. œufs {m.pl} mimosagefüllte Eier {pl} [Art russische Eier]
casser les couilles à qn. {verbe} [vulg.]jdm. auf die Eier gehen [vulg.]
en verre {adj}Glas-
verre {m}Glas {n}
tuer la poule aux œufs d'or {verbe} [loc.]das Huhn, das goldene Eier legt, schlachten [Redewendung]
verre {m} de vinGlas {n} Wein
rasade {f}randvolles Glas {n}
un verre {m} d'eauein Glas {n} Wasser
alim. bock {m} [vieilli]kleines (Glas) Bier {n}
deux verres {m.pl} de vinzwei Glas {pl} Wein [ugs.]
devant un verre de vin {adv}bei einem Glas Wein
boire dans un verre {verbe}aus einem Glas trinken
verre {m} d'eau [contenu]Glas {n} Wasser [mit Wasser darin]
se piquer le nez {verbe} [fam.]zu tief ins Glas schauen [ugs.]
avoir un coup dans le nez {verbe} [fam.] [loc.]etwas zu tief ins Glas geschaut haben [ugs.] [Redewendung]
relig. pendant l'Avent {adv}im Advent
à la forme active {adj}im Aktiv
en solitaire {adv}im Alleingang
dans l'ensemble {adv}im Allgemeinen
de façon générale {adv}im Allgemeinen
adm. pol. en fonction {adv}im Amt
comm. inform. en pièce jointe {adv}im Anhang
au mois d'avril {adv}im April
en avril {adv}im April
par délégation {adv}im Auftrag
par ordre {adv}im Auftrag
à l'heure qu'il est {adv}im Augenblick
pour l'instant {adv}im Augenblick
pour le moment {adv}im Augenblick
en août {adv}im August
à l'étranger {adv}im Ausland
en construction {adv}im Bau
en cas de besoin {adv}im Bedarfsfall
en particulier {adv} <en partic.>im Besonderen
au lit {adv}im Bett
photo. dans le champim Bild
typ. justifié {adv}im Blocksatz
géogr. dans les Grisons {adv}im Bündnerland
en décembre {adv}im Dezember
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Eier+im+Glas
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung