Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Du kriegst gleich Gleich

Übersetzung 601 - 650 von 1704 << >>

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	avoir du ventre `{verbe}`	einen Bauch haben
	chercher du travail `{verbe}`	eine Stelle suchen
	hort. étaler du paillis `{verbe}`	etw.^Akk. mulchen
	faire du bruit `{verbe}`	lärmen `[Lärm` `machen]`
	occup. faire du rab `{verbe}` `[fam.]`	Überstunden machen
	faire du stop `{verbe}` `[fam.]`	Autostopp machen
	faire du vélo `{verbe}` `[fam.]`	Fahrrad fahren
	méd. mourir du cancer `{verbe}`	an Krebs sterben
	opiner du bonnet `{verbe}`	zustimmen `[durch` `Kopfnicken]`
	prendre du galon `{verbe}` `[loc.]`	befördert werden
	prendre du ventre `{verbe}`	einen Bauch ansetzen
	prendre du ventre `{verbe}`	einen Bauch bekommen
	tenir du miracle `{verbe}`	an Wunder grenzen
	tenir du miracle `{verbe}`	an Zauberei grenzen
	trouver du travail `{verbe}`	eine Stelle finden
	accidenté `{m}` du travail	Opfer `{n}` eines Arbeitsunfalls
	écol. acidification `{f}` du sol	Versauerung `{f}` des Bodens
	agr. hort. amendement `{m}` du sol	Verbesserung `{f}` der Bodenstruktur
	écon. qualité tech. analyse `{f}` du risque	Risikoanalyse `{f}` `[ISO,` `IEC]`
	écol. appauvrissement `{m}` du sol	Auslaugung `{f}` des Bodens
	écon. tech. appréciation `{f}` du risque	Risikobeurteilung `{f}` `[IEC,` `VDE]`
	arrêt `{m}` du destin	Fügung `{f}` des Schicksals
	astuce `{f}` du neveu `[escroquerie]`	Enkeltrick `{m}` `[Betrug]`
	relig. bontés `{f.pl}` du Seigneur	Güte `{f}` des Herrn
	géogr. canal `{m}` du Mozambique	Straße `{f}` von Mosambik
	géogr. canton `{m}` du Valais	Kanton `{m}` Wallis <VS>
	occup. collaborateur `{m}` du mois	Mitarbeiter `{m}` des Monats
	agr. compacité `{f}` (du sol)	Verdichtung `{f}` (des Bodens)
	consommation `{f}` du mariage	Vollzug `{m}` der Ehe
	coup `{m}` du neveu `[escroquerie]`	Enkeltrick `{m}` `[Betrug]`
	sport coupe `{f}` du monde `[compétition]`	Weltmeisterschaft `{f}` <WM>
	sport coupe `{f}` du monde `[prix]`	Pokal `{m}` `[Weltmeisterschaft]`
	arch. relig. VocVoy. coupole `{f}` du Rocher	Felsendom `{m}` `[in` `Jerusalem]`
	astron. météo. course `{f}` du soleil	Lauf `{m}` der Sonne
	création `{f}` du monde	Erschaffung `{f}` der Welt
	cri `{m}` du cœur	Stimme `{f}` des Herzens
	démocratisation `{f}` du savoir	Demokratisierung `{f}` des Wissens
	fin. dépréciation `{f}` du capital	Wertminderung `{f}` des Kapitals
	arch. relig. VocVoy. dôme `{m}` du Rocher	Felsendom `{m}` `[in` `Jerusalem]`
	dr. droit `{m}` du sang `[jus` `sanguinis]`	Abstammungsprinzip `{n}`
	dr. droit `{m}` du sol `[jus` `soli]`	Geburtsortsprinzip `{n}`
	occup. employé `{m}` du mois	Angestellter `{m}` des Monats
	écon. tech. estimation `{f}` du risque	Risikoeinschätzung `{f}` `[ISO,` `IEC]`
	écon. tech. évaluation `{f}` du risque	Risikobewertung `{f}` `[ISO,` `IEC]`
	inform. exploitant `{m}` du site	Betreiber `{m}` der Webseite
	écon. tech. exposition `{f}` du risque	Gefährdungsexposition `{f}` `[ISO,` `IEC]`
	fertilisation `{f}` du sol	Fruchtbarmachung `{f}` des Bodens
	cuis. fête `{f}` du cochon	Metzgete `{f}` `[alemannisch]` `[Schlachtfest]`
	fête `{f}` du travail	Tag `{m}` der Arbeit
	fête `{f}` du Travail	Tag `{m}` der Arbeit

Vorige Seite | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Du%2Bkriegst%2Bgleich%2BGleich
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.087 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

Du+kriegst+gleich+Gleich in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Du kriegst gleich Gleich

Übersetzung 601 - 650 von 1704 << >>

Übersetzungen eintragen