|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Douce nuit sainte nuit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Douce nuit sainte nuit in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Dictionary French German: Douce nuit sainte nuit

Translation 1 - 50 of 119  >>

FrenchGerman
Douce nuit, sainte nuitStille Nacht, heilige Nacht
Partial Matches
nuit {f} de Walpurgis [nuit des sorcières]Walpurgisnacht {f}
sainte {f}Heilige {f}
étoilé {adj} [nuit]sternenklar
étoilé {adj} [nuit]sternklar
tomber {verbe} [nuit]einbrechen [Nacht, Dunkelheit]
relig. (Sainte) Trinité {f}Trinität {f}
hist. mil. pol. Sainte Alliance {f}Heilige Allianz {f}
bible sainte Cène {f}Abendmahl {n} [Abschiedsmahl Christi]
relig. sainte patronne {f}Schutzpatronin {f}
relig. Semaine {f} sainteHeilige Woche {f}
relig. semaine {f} sainteKarwoche {f}
bible Terre {f} sainteHeiliges Land {n} <Hl. Land>
opaque {adj} [nuit, obscurité]undurchdringlich [Nacht, Dunkelheit]
tomber {verbe} [soir, nuit]hereinbrechen [Abend, Nacht]
relig. Sainte Anne trinitaireAnna selbdritt
orn. hululer {verbe} [oiseau de nuit]heulen [Nachtvogel]
veille {f} [garde de nuit]Nachtwache {f}
réveillon {m} (de Noël) [nuit]Heiligabend {m}
réveillon {m} (de Noël) [nuit]Heiliger Abend {m} [Heiligabend]
géogr. Sainte-Croix {f} [voïvodie polonaise]Heiligkreuz {n} [polnische Woiwodschaft]
relig. la Terre sainte [biblique]das Heilige Land [biblisch]
occup. nuiteux {m} [fam.] [travailleur de nuit]Nachtarbeiter {m} [ugs.]
hydro. eau {f} douceSüßwasser {n}
pol. manière {f} douceSchmusekurs {m}
mus. pédale {f} doucePianopedal {n}
typ. taille {f} douceTiefdruck {m}
typ. taille-douce {f}Tiefdruckverfahren {n}
bot. cuis. T
réveillon {m} (de la Saint-Sylvestre) [nuit]Silvester {m} {n} [Abend und Nacht]
sainte nitouche {f} [fam.] [aussi : sainte-nitouche]Unschuldsengel {m} [iron.]
Elle coiffe Sainte-Catherine. [fam.] [vieilli][Sie ist (über) fünfundzwanzig Jahre alt und (immer noch) ledig.]
en douce {adv} [fam.]insgeheim
en douce {adv} [fam.]klammheimlich [ugs.]
en pente douce {adj}sanft abfallend [Gelände]
ballade {f} douce-amèrebittersüße Ballade {f}
entom. T
ichtyo. poisson {m} d'eau douceSüßwasserfisch {m}
à la faveur de {prep} [la nuit, l'obscurité]im Schutze [+Gen.] [der Nacht, der Dunkelheit]
entom. T
entom. T
se la couler douce {verbe} [fam.]eine ruhige Kugel schieben [ugs.]
se la couler douce {verbe} [fam.]sichDat. einen schönen Lenz machen [ugs.]
se rendre la vie plus douce {verbe}sichDat. das Leben versüßen
souper {verbe} [prendre un repas dans la nuit, après une sortie vespérale]soupieren [geh.] [nach dem Besuch einer Abendveranstaltung]
zool. T Unverified crevette {f} géante d'eau douce [Macrobrachium rosenbergii]Rosenberggarnele {f}
cuis. heure {f} de fermeture [pour tous les cafés et restaurants dans la nuit]Polizeistunde {f}
cuis. heure {f} de fermeture [pour tous les cafés et restaurants dans la nuit]Sperrstunde {f} [Polizeistunde]
textile onesie {m} [combinaison pour la nuit, la détente ou le déguisement]Einteiler {m} [Kombi zum Schlafen, Arbeiten, Verkleiden]
nuit {f}Nacht {f}
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Douce+nuit+sainte+nuit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Douce nuit sainte nuit/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement