Dort liegt meine Tasche mein Schlüssel wird wohl darunter liegen in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Dort liegt meine Tasche mein Schlüssel wird wohl darunter liegen

Übersetzung 1 - 50 von 247 >>

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	vivre aux crochets de qn. `{verbe}` `[fam.]`	jdm. auf der Tasche liegen `[ugs.]`
	Ma chère femme, tu es mienne comme je suis tien !	Meine Liebste, du bist mein und ich bin dein.
	citation L'homme est né libre, et partout il est dans les fers. `[Jean-Jacques` `Rousseau]`	Der Mensch wird frei geboren, und überall liegt er in Ketten.
	dont `{pron}`	darunter
	au-dessous `{adv}`	darunter
	là-dessous `{adv}`	darunter
	par-dessous `{adv}`	darunter
	sous-jacent `{adj}` `[placé` `en` `dessous]`	darunter liegend
	clé `{f}`	Schlüssel `{m}`
	clef `{f}`	Schlüssel `{m}`
	Qu'entendez-vous par là ?	Was verstehen Sie darunter?
	clefs `{f.pl}` `[var.` `orth.]`	Schlüssel `{pl}`
	sac `{m}`	Tasche `{f}`
	sacoche `{f}`	Tasche `{f}`
	vêt. fouille `{f}` `[fam.]` `[poche]`	Tasche `{f}`
	Eurokey `{m}` `[pour` `handicapées]`	Euro WC-Schlüssel `{m}` `[Euroschlüssel]`
	là `{adv}`	dort
	y `{adv}`	dort
	poche `{f}` `[de` `vêtement]`	Tasche `{f}` `[in` `Kleidung]`
	outil. clé `{f}` (à vis) à six pans creux	Inbus-Schlüssel `{m}`
	là-bas `{adv}`	dort
	il gît `[littéraire]` `[->` `verbe` `gésir]`	er liegt
	ceux-là `{pron}`	diese (dort)
	là-bas `{adv}`	dort drüben
	là-haut `{adv}`	dort oben
	y aller `{verbe}`	(dort) hingehen
	empocher qc. `{verbe}` `[objet]`	etw.^Akk. in die Tasche stecken
	Il est évident. `{conj}`	Es liegt auf der Hand.
	Unverified quelque chose se trouve	etw. befindet sich / liegt
	celui-là `{pron}`	jener (da / dort)
	avant-veille `{f}`	der Tag `{m},` der zwei Tage zuvor liegt
	La difficulté réside en ceci ...	Die Schwierigkeit liegt darin ...
	çà et là `{adv}`	da und dort
	çà et là `{adv}`	hier und dort
	mes `{pron}`	meine
	Voilà le hic.	Da liegt der Hase im Pfeffer. `[Redewendung]`
	Il y a là une contradiction.	Darin liegt ein Widerspruch.
	mettre le sac sous le bras `{verbe}`	die Tasche unter den Arm klemmen
	C'est là que réside le problème !	Darin liegt das Problem!
	Loin de moi cette idée !	Dieser Gedanke liegt mir völlig fern.
	odoriférant `{adj}`	wohl riechend
	Adieu !	Lebe wohl!
	mon `{pron}` `[possessif]`	mein
	bien `{m}` `[sens` `morale]`	Wohl `{n}`
	bonheur `{m}` `[bien-être]`	Wohl `{n}`
	bien élevé `{adj}`	wohl erzogen
	bien pensé `{adj}`	wohl überlegt
	bien vrai `{adj}`	wohl wahr
	ma `{pron}` `[possessif]`	meine `[weibliche` `Form]`
	Mon Dieu !	Mein Gott!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Dort+liegt+meine+Tasche+mein+Schl%C3%BCssel+wird+wohl+darunter+liegen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten