|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Die Preise werden unterschiedlich sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Preise werden unterschiedlich sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Die Preise werden unterschiedlich sein

Übersetzung 351 - 400 von 2317  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
être zébré {verbe}gestreift sein
faire attention {verbe}vorsichtig sein
faire foi {verbe}beweiskräftig sein
se conserver {verbe}haltbar sein
se taire {verbe}still sein
se vexer {verbe}beleidigt sein
se vexer {verbe}gekränkt sein
méd. cancer {m} du seinBrustkrebs {m}
Nous ne le verrons pas d'ici la semaine prochaine.Bis zur nächsten Woche werden wir ihn nicht sehen.
pol. Un remaniement gouvernemental doit être annoncé dans les prochaines heures.Eine Regierungsumbildung sollte in den nächsten Stunden verkündet werden.
abonder {verbe}im Überfluss vorhanden sein
chevroter {verbe} [voix]zittrig sein [Stimme]
dater {verbe} [être démodé]veraltet sein
fin. Unverified échoir {verbe} [dette, facture]fällig sein
foisonner {verbe}im Überfluss vorhanden sein
fuir {verbe} [récipient]undicht sein [Gefäß]
importer {verbe} [être important]wichtig sein
marquer {verbe} [événement]von Bedeutung sein
muer {verbe} [voix]im Stimmbruch sein
pinailler {verbe} [fam.]pingelig sein [ugs.]
drog. planer {verbe} [fam.]high sein [ugs.]
sévir {verbe} [malfaiteur]sein Unwesen treiben
surabonder {verbe}im Überfluss vorhanden sein
anat. sein {m} [mamelle]Brust {f} [einer Frau]
afficher complet {verbe}(voll) belegt sein
demeurer coi {verbe} [littéraire]sprachlos sein
être agacé {verbe}genervt sein [ugs.]
être effronté {verbe}unverfroren sein [unverschämt]
être essouflé {verbe}außer Atem sein
être habillé {verbe}angezogen sein [angekleidet]
être pris {verbe} [personne]beschäftigt sein
être proche {verbe}nahe beieinander sein
être ratiboisé {verbe} [fam.]ruiniert sein
comm. être représentant {verbe}im Außendienst sein
être rouvert {verbe}wieder geöffnet sein
être seul {verbe}solo sein [ugs.]
être transfiguré {verbe}wie umgewandelt sein
faire exception {verbe}eine Ausnahme sein
faire foi {verbe}maßgebend sein [beweiskräftig]
manquer d'humour {verbe}humorlos sein
n'être rien {verbe}unwichtig sein
rester coi {verbe} [littéraire]sprachlos sein
se jalouser {verbe}aufeinander eifersüchtig sein
se renfrogner {verbe}sein Gesicht verziehen
tenir l'alcool {verbe}trinkfest sein
au sein de {prep}inmitten [+Gen.]
au sein de {prep}innerhalb [+Gen.]
aller de soi {verbe}klar sein
aller de soi {verbe}offensichtlich sein
aller de soi {verbe}selbstverständlich sein
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Die+Preise+werden+unterschiedlich+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.200 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung