Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Die Killer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Die Killer in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Die Killer

Übersetzung 1 - 50 von 141  >>

FranzösischDeutsch
NOUN   der Killer | die Killer
 edit 
F film Les Tueurs [Robert Siodmak (film de 1946)]Rächer der Unterwelt [auch: Die Killer]
Teilweise Übereinstimmung
parentèle {f} [littéraire ou vieilli]Verwandtschaft {f} [die Verwandten, die Angehörigen]
fiancés {m.pl}Brautpaar {n} [die Brautleute, die Verlobten]
VocVoy. Puis-je avoir ... ? [le menu, l'addition]Kann ich bitte ... haben? [z. B. die Speisekarte, die Rechnung]
Les chansons françaises sont celles que j'aime beaucoup.Die französischen Lieder sind diejenigen, die ich sehr mag. [die = Objekt]
cité {f} phocéenne [littéraire] [Marseille][besondere, in Bezugnahme auf die Antike verwendete Bezeichnung für die Stadt Marseille]
les Grands Boulevards {m.pl} [Paris][die Boulevards, die in Paris von der Place de la République bis zur Madeleine führen]
La société a tendance à rejeter ceux qui sont différents.Die Gesellschaft neigt dazu, die, die anders sind, auszuschließen.
Les expositions du Grand Palais sont celles qui m'intéressent le plus.Die Ausstellungen im Grand Palais sind diejenigen, die mich am meisten interessieren. [die = Subjekt]
genoux {m.pl}Schoß {m} [die Knie]
antique {adj}antik [die Antike betreffend]
familial {adj}familiär [die Familie betreffend]
obscurantiste {adj}fortschrittsfeindlich [gegen die Aufklärung]
prescriptrice {f}Beraterin {f} [die etw. verordnet]
désenchantement {m}Desillusion {f} [die Augen öffnen]
nouvelle venue {f}Neuankömmling {m} [die Newcomerin]
cuis. panure {f}Paniermehl {n} [hier die Panade]
taignon {adj} [franc-montagnard][die Freiberge betreffend]
cutané {adj}Haut- [auf die Haut bezogen]
centré {adj}mittig [durch die Mitte gehend]
rôder {verbe} [déambuler]herumstreichen [durch die Gegend]
marieuse {f}[Frau, die eine Ehe arrangiert]
relig. repentir {m}Bedauern {n} [über die eigene Tat]
virevolte {f}Drehung {f} [um die eigene Achse]
confédérés {m.pl} [les Suisses]Eidgenossen {pl} [die Schweizer]
ethn. Juifs {m.pl} [fam.] [judaïsme]Judentum {n} [die Juden]
barrage {m}Sperre {f} [durch die Polizei etc.]
ling. version {f} [traduction]Übersetzung {f} [in die Muttersprache]
arch. constr. tech. vitrage {m}Verglasung {f} [die Glasfläche, das Verglasen]
Blancs {m.pl} [les Blancs]Weiße {pl} [die Weissen]
celles que {pron} [f.pl]diejenigen, die [die = Objekt]
ceux que {pron} [m.pl]diejenigen, die [die = Objekt]
celles qui {pron} [f.pl]diejenigen, die [die = Subjekt]
ceux qui {pron} [m.pl]diejenigen, die [die = Subjekt]
malfaisant {adj}schädlich [Einfluss, auch für die Gesundheit]
méd. internement {m} [hospitalisation]Einweisung {f} [in die geschlossene Psychiatrie]
adm. chancellerie {f} [services]Kanzlei {f} [Behörde, die Urkunden ausstellt]
maquis {m}immergrünes Gebüsch {n} [Macchia, auch die Macchie]
sport Allez les Bleus ![Anfeuerungsruf für die französische Nationalmannschaft]
délétère {adj} [pour la santé]gefährlich [für die Gesundheit]
cuis. gaufrette {f}Eiswaffel {f} [Waffel, die zum Eis gegessen wird]
carcan {m} [contrainte]Joch {n} [geh.] [die Freiheit einschränkende Last]
tirage {m} du LotoLottoziehung {f} [die Ziehung der Lottozahlen]
ceux et celles que {pron}diejenigen, die [die = Objekt]
ceux et celles qui {pron}diejenigen, die [die = Subjekt]
hérald. pol. drapeau {m} bleu-blanc-rougeFlagge {f} Frankreichs [die Trikolore]
Top chrono !Die Zeit läuft! [Die Uhr läuft!]
accaparant {adj} [travail, enfants]anstrengend [beansprucht durch die Arbeit, Kinder]
formel {adj} [relatif à la forme]formal [die Form betreffend]
spécieux {adj} [trompeur]trügerisch [Argumente, Informationen etc., die täuschen sollen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Die+Killer
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten