|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Das klingt gut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Das klingt gut in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: Das klingt gut

Übersetzung 151 - 200 von 824  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Elle parle bien, cependant elle fait des fautes de grammaire.Sie spricht gut, doch macht sie Grammatikfehler.
Il est fort bien vu auprès de ses chefs.Er ist bei seinen Vorgesetzten extrem gut angesehen.
bien ficelé {adj} [fig.] [fam.] [scénario, roman, travail]gut durchdacht [Drehbuch, Roman, Arbeit]
qc. marche bien [appareil, examen, film]etw. läuft gut [Gerät, Prüfung, Film]
Unverified sacré {adj} [fam.] [antéposé] [un très haut degré dans l'excellence, p. ex. une sacrée technique]verdammt gut [ugs.]
ne pas vouloir entendre parler de qn./qc. {verbe} [loc.]nicht gut auf jdn./etw. zu sprechen sein [Redewendung]
(autant) chercher une aiguille dans une botte de foin {verbe} [loc.](ebenso gut könnte man) eine Stecknadel im Heuhaufen suchen [Redewendung]
ne pas désemplir {verbe} [restaurant, magasin, etc.] [loc.]gut besucht sein [stets voller Gäste oder Kunden sein] [Restaurant, Laden usw.]
vêt. Je pense que ça va être la teinte parfaite pour toi. [fam.]Ich denke / finde, dass dir diese Farbe / dieser Farbton sehr gut stehen wird.
ce {adj} {pron}das
cela {pron}das
ça {pron} [fam.]das
Arrête !Lass das!
Arrête !Unterlass das!
antipatriotique {adj}gegen das Vaterland
c'estdas ist
agr. transhumer {verbe}das Weidegebiet wechseln
psych. l'inconscient {m}das Unbewusste {n}
l'indispensable {m}das Nötigste {n}
suspense {m} [anglicisme](das) Ungewisse {n}
Arrêtez !Unterlassen Sie das!
Ça ! {pron} [fam.]Das da!
ce sontdas sind
Cela signifie ...Das bedeutet ...
arts relig. la Cène {f}das Abendmahl {n}
le mal {m}das Böse {n}
le meilleurdas Beste {n}
le mieuxdas Beste {n}
le pire {m}das Schlimmste {n}
le sublime {m}das Erhabene {n}
relig. le Verbe {m}das Wort {n}
le vrai {m}das Wahre {n}
relig. défroquer {verbe} [prêtre]das Priestergewand ablegen
Comment ça ?Wie denn (das)?
N'importe !Das ist gleichgültig.
perdre connaissance {verbe}das Bewusstsein verlieren
relig. l'Église {f} primitivedas Urchristentum {n}
les champs {m.pl} [campagne]das Land {n}
C'est juste !Das stimmt!
ce qui suitdas Nachstehende
la [article défini]das [bestimmter Artikel]
le [article défini]das [bestimmter Artikel]
guincher {verbe} [fam.]das Tanzbein schwingen [ugs.]
bourse météo. yoyo {m} [fig.]das Auf und Ab
à savoir {adv}das heißt <d. h.>
C'est combien ?Was kostet das?
C'est impossible.Das ist unmöglich.
C'est parfait.Das ist perfekt.
C'est tout.Das ist alles.
C'est variable.Das ist verschieden.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Das+klingt+gut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung