Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Danse avec les loups [Kevin Costner]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Danse avec les loups in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Französisch Deutsch: Danse avec les loups [Kevin Costner]

Übersetzung 1 - 50 von 989  >>

FranzösischDeutsch
film Danse avec les loups [Kevin Costner]Der mit dem Wolf tanzt
Teilweise Übereinstimmung
loc. hurler avec les loups {verbe}mit den Wölfen heulen
jongler avec les chiffres {verbe}mit Zahlen jonglieren
jongler avec les difficultés {verbe}mit Schwierigkeiten (spielend) fertig werden
couper qc. avec les dents {verbe}etw.Akk. abbeißen [durchbeißen]
les uns avec les autres {adv}zueinander
en accord {m} avec les autoritésin Absprache {f} mit den Behörden
Soyez gentils les uns avec les autres !Seid nett zueinander!
régler les comptes avec qn. {verbe} [aussi : ses / des comptes]mit jdm. abrechnen
zool. loups {m.pl}Wölfe {pl}
zool. horde {f} de loupsRudel {n} Wölfe
zool. horde {f} de loupsWolfsrudel {n}
F film Le Pacte des loups [Christophe Gans]Pakt der Wölfe
danse danse {f}Tanz {m}
danse {f}Tanzen {n}
danse {f} folkloriqueVolkstanz {m}
danse danse {f} giratoireKreistanz {m}
Alors on danse ?Tanzen wir?
vêt. chausson {m} de danseBallettschuh {m}
vêt. chaussure {f} de danseTanzschuh {m}
danse cours {m} de danseTanzkurs {m}
danse danse {f} de salonGesellschaftstanz {m}
danse danse {f} du ventreBauchtanz {m}
danse éduc. école {f} de danseTanzschule {f}
danse leçon {f} de danseTanzstunde {f}
danse mus. musique {f} de danseTanzmusik {f}
danse pas {m} de danseTanzschritt {m}
danse piste {f} (de danse)Tanzfläche {f}
danse M'accorderiez-vous cette danse ?Darf ich bitten?
entrer dans la danse {verbe} [fig.]einsteigen [mitmachen bei einem Geschäft, einer Aktion]
arts F Danse à la campagne [Pierre-Auguste Renoir, 1883]Tanz auf dem Land
F film Le Tourbillon de la danse [Robert Z. Leonard]Ich tanze nur für Dich
avec {prep}mit <m.>
avec {prep}mitsamt [+Dat.]
avec {prep}nebst [+Dat.] [veraltend] [zusammen mit]
avec {prep}samt [+Dat.]
avec acharnement {adv}hartnäckig
avec acharnement {adv}verbissen
avec anxiété {adv}angsterfüllt
avec appréhension {adv}ängstlich [besorgt]
avec arrogance {adv}überheblich
avec astuce {adv}trickreich
avec avarice {adv}geizig
avec brio {adv}bravourös
avec brio {adv}brillant
avec brio {adv}mit Bravour
avec brio {adv}mit Brillanz
avec compassion {adv}mitfühlend
avec concupiscence {adv}lüstern
avec convoitise {adv}begehrlich
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Danse+avec+les+loups+%5BKevin+Costner%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung