|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Dans un caf��
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Französisch Deutsch: Dans un caf��

Übersetzung 101 - 150 von 1662  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
devise {f} dans la vieLebensmotto {n}
PoSauv. incendie {m} dans une pièceZimmerbrand {m}
éduc. instruction {f} dans la familleHeimunterricht {m}
voyage {m} dans le tempsZeitreise {f}
dans l'ensemble {adv}alles in allem
dans l'immédiat {adv}im Augenblick [zunächst]
dans l'intervalle {adv}in der Zwischenzeit
dans l'ordre {adv}der Reihe nach
entrer dans qc. {verbe}etw.Akk. betreten
revivre dans qn. {verbe}in jdm. weiterleben
(dans) l'après-midi {adv}am Nachmittag
dans ce cas {adv}in diesem Fall
dans ces conditions {adv}unter diesen Bedingungen
dans ces conditions {adv}unter diesen Umständen
dans cet esprit {adv}in diesem Sinne
dans la journée {adv}tagsüber [bei Tag]
dans la rue {adv}auf der Straße
dans le lointain {adv}in der Ferne
dans le passé {adv}in der Vergangenheit
écon. dans le privé {adv}in der Privatwirtschaft
géogr. dans les Balkansauf dem Balkan
dans les coulisseshinter den Kulissen
dans les tréfonds {adv} [littéraire]ins Innerste
dans nos contrées {adv}in unserer Gegend
dans trois mois {adv}in drei Monaten
dans une semaine {adv}in einer Woche
relig. entrer dans l'Église {verbe}Geistlicher werden
vivre dans l'abstinence {verbe}enthaltsam leben
dans ce qui suit {adv}im Folgenden
dans ce qui suit {adv}im Nachstehenden
Dans combien de temps ?Wie bald?
dans la mesure {conj}sofern [insoweit]
dans le but de {conj}um zu
Unverified haut dans les airs {adv}weit oben
inform. entrer dans le système {verbe}(sich) einloggen
rire dans sa barbe {verbe}heimlich lachen
tomber dans le vulgaire {verbe}ordinär werden
tomber dans le vulgaire {verbe}vulgär werden
méd. jambe {f} dans le plâtreGipsbein {n} [ugs.]
dans le canton de Vaud {adj}waadtländisch
dans le meilleur des cas {adv}bestenfalls
dans le meilleur des cas {adv}günstigstenfalls
dans les plus brefs délais {adv}baldmöglichst
contrat {m} limité dans le tempsZeitvertrag {m}
dans l'immédiat {adv}für den Augenblick [zunächst]
avancer dans qc. {verbe}bei etw.Dat. vorankommen
barboter dans qc. {verbe}in etw.Dat. herumplanschen
copier dans qc. {verbe}aus etw.Dat. abschreiben
fouiller dans qc. {verbe}in etw.Dat. herumwühlen
fouiller dans qc. {verbe}in etw.Dat. stöbern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Dans+un+caf%EF%BF%BD%EF%BF%BD
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung