Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Corps
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Corps in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish

Wörterbuch Französisch Deutsch: Corps

Übersetzung 1 - 49 von 49

Französisch Deutsch
 edit 
NOUN   le corps | les corps
NOUN   das Corps | die Corps
 edit 
corps {m}
147
Körper {m}
corps {m}
4
Leib {m} [Körper]
corps {m} [défunt]Leiche {f}
corps {m} [défunt]Leichnam {m}
2 Wörter: Substantive
corps {m} célesteHimmelskörper {m}
adm. corps {m} diplomatiquediplomatisches Korps {n}
éduc. corps {m} enseignant [au niveau d'une école, d'un lycée]Lehrkörper {m} [Schule]
méd. corps {m} étrangerFremdkörper {m}
anat. corps {m} humainmenschlicher Körper {m}
phys. corps {m} noirschwarzer Körper {m}
phys. corps {m} solideFestkörper {m}
ésot. corps {m} subtilAura {f} [Energiekörper]
ésot. corps {m} subtilEnergiekörper {m}
garde-corps {m}Geländer {n}
3 Wörter: Verben
exposer le corps {verbe} [d'un défunt]die Leiche aufbahren
loc. faire corps avec qc. {verbe}mit etw.Dat. ein Ganzes bilden
3 Wörter: Substantive
dr. astreinte {f} par corpsBeugehaft {f}
attitude {f} du corpsKörperhaltung {f}
contrainte {f} par corpsNötigung {f} [körperlich]
math. corps {m} de décompositionZerfällungskörper {m}
arch. mil. corps {m} de gardeWache {f} [Wachgebäude]
corps-à-corps {m}Nahkampf {m}
sport feinte {f} de corpsKörperfinte {f}
sport feinte {f} de corpsKörpertäuschung {f}
fouille {f} à corpsKörperdurchsuchung {f}
fouille {f} à corpsLeibesvisitation {f}
occup. garde {m} du corpsLeibwächter {m}
hygiène {f} du corpsKörperhygiene {f}
hygiène {f} du corpsKörperpflege {f}
inclination {f} du corpsVerneigung {f}
langage {m} du corpsKörpersprache {f}
vêt. maillot {m} de corpsUnterhemd {n}
anat. partie {f} du corpsKörperteil {m}
dr. séparation {f} de corpsTrennung {f} von Tisch und Bett
soin {m} du corpsKörperpflege {f}
température {f} du corpsKörpertemperatur {f}
tenue {f} du corpsKörperhaltung {f}
vêt. tricot {m} de corpsUnterhemd {n}
4 Wörter: Andere
à bras le corps {adv}mit beiden Armen umfasst
à son corps défendant {adv} [expression]widerwillig
à son corps défendant {adv} [expression]sehr ungern
à son corps défendant {adv} [expression]gegen seinen Willen
4 Wörter: Substantive
cosm. lotion {f} pour le corpsKörperlotion {f}
phys. rayonnement {m} du corps noirSchwarzkörperstrahlung {f}
5+ Wörter: Andere
Il faudra me passer sur le corps ! [loc.]Nur über meine Leiche! [Idiom]
loc. Il s'est donné corps et âme à la cause.Er hat sich der Sache mit Leib und Seele verschrieben.
5+ Wörter: Verben
avoir l'âme chevillée au corps {verbe}zählebig sein
prendre un problème à bras-le-corps {verbe}ein Problem anpacken
5+ Wörter: Substantive
sport musculation {f} au poids de corpsEigengewichtübung {f}
» Weitere 28 Übersetzungen für Corps innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Corps
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten