Central American black rail in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Central American black rail [Laterallus jamaicensis]

Übersetzung 1 - 33 von 33

	Französisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	orn. T râle `{m}` noir `[Laterallus` `jamaicensis]`	Schieferralle `{f}`
	orn. T râle `{m}` des Galapagos `[Laterallus` `spilonota,` `syn.` `:` `Laterallus` `spilonotus]`	Galapagosralle `{f}`
	orn. T buse `{f}` à queue rousse `[Buteo` `jamaicensis]`	Rotschwanzbussard `{m}`
	orn. T râle `{m}` brunoir `[Laterallus` `melanophaius]`	Rothalsralle `{f}`
	orn. T râle `{m}` grêle `[Laterallus` `exilis]`	Amazonasralle `{f}`
	orn. T râle `{m}` roux `[Laterallus` `ruber]`	Rubinralle `{f}`
	orn. T râle `{m}` blanc et roux `[Laterallus` `leucopyrrhus]`	Weißbrustralle `{f}`
	orn. T érismature `{f}` rousse `[Oxyura` `jamaicensis]` `[espèce` `de` `canard]`	Schwarzkopfruderente `{f}` `[auch:` `Schwarzkopf-Ruderente]`
	trains transp. rail `{m}`	Schiene `{f}`
	trains contre-rail `{m}`	Radlenker `{m}`
	lié au rail `{adj}`	schienengebunden
	mouvement `{m}` Black Lives Matter <BLM> `[la` `vie` `des` `Noirs` `compte]`	Black-Lives-Matter-Bewegung `{f}` <BLM> `[internationale` `Bewegung]` `[wörtlich:` `„Schwarze` `Leben` `zählen“]`
	tech. barre `{f}` de rail	Schiene `{f}` `[Führungsschiene]`
	orn. T râle `{m}` fascié `[Anurolimnas` `fasciatus,` `syn.` `:` `Laterallus` `fasciatus,` `Porzana` `fasciata]`	Streifenbauchralle `{f}`
	auto moteur `{m}` diesel à rampe commune	Common-Rail-Dieselmotor `{m}`
	central `{adj}`	zentral
	central `{adj}`	Zentral-
	central `{adj}` `[principal]`	Haupt-
	chauffage `{m}` central	Zentralheizung `{f}`
	pol. comité `{m}` central	Zentralkomitee `{n}`
	sport défenseur `{m}` central	Innenverteidiger `{m}`
	géogr. Massif `{m}` central	Zentralmassiv `{n}`
	phys. potentiel `{m}` central	Zentralpotential `{n}`
	verrouillage `{m}` central	Zentralverriegelung `{f}`
	central `{adj}` `[lieu]`	zentral gelegen
	méd. neurocytome `{m}` central	zentrales Neurozytom `{n}`
	hist. Moyen Âge `{m}` central	Hochmittelalter `{n}`
	anat. système `{m}` nerveux central	Zentralnervensystem `{n}`
	point `{m}` central	Kernpunkt `{m}` `[zentraler` `Punkt]`
	spéc. trafic terre-plein `{m}` central <TPC> d'une autoroute	Autobahnmittelstreifen `{m}` `[i.` `d.` `R.` `begrünter` `Mittelstreifen` `zwischen` `den` `Richtungsfahrbahnen]`
	faire du black `{verbe}` `[fam.]`	Schwarzgeld erwirtschaften `[ugs.]`
	travailler au black `{verbe}` `[sans` `déclaration]`	schwarzarbeiten `[ugs.]`
	spéc. trafic terre-plein `{m}` central <TPC> `[séparation` `matérielle` `des` `deux` `sens` `de` `la` `circulation,` `dans` `le` `cas` `où` `les` `tracés` `en` `plan` `et` `les` `profils` `en` `long` `des` `deux` `chaussées` `ne` `sont` `pas` `indépendants]`	Mittelstreifen `{m}` `[in` `Straßenmitte` `mit` `Markierungslinien,` `mit` `Leitplanken` `und` / `oder` `Grünstreifen` `angelegter` `Streifen,` `der` `die` `entgegengesetzten` `Fahrtrichtungen` `trennt]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Central+American+black+rail+%5BLaterallus+jamaicensis%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten