|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: C'est épatant
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

C'est épatant in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: C'est épatant

Übersetzung 251 - 300 von 750  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
épatant {adj} [fam.]toll [ugs.]
C'est donnant-donnant.Es gibt nichts ohne eine Gegenleistung.
Unverified C'est de bonne guerre. [fig.] [comportement qui répond à une attaque, une critique, une concurrence et qu'on considère comme légitime]Das ist sein / ihr gutes Recht. [Verhalten, das auf einen Angriff, eine Kritik oder einen Wettbewerb reagiert und das als legitim angesehen wird]
comm. Chambre {f} de commerce et d'industrie <C.C.I.>Industrie- und Handelskammer {f} <IHK>
et cetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.> [avec virgule avant etc.]und so fort <usf.> [kein Komma vor usw. oder usf.]
et caetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.>und so weiter <usw., etc.>
et cetera {adv} <etc., &/c., &c., &ca.>und so weiter <usw., etc.>
Comment est-ce qu'il s'est rendu compte ?Wie hat er es bemerkt?
D'où est-ce qu'il est sorti ?Wo ist er herausgekommen?
Qu'est-ce qui s'est passé ?Was ist passiert?
Quand est-ce qu'il est arrivé ?Wann ist er angekommen?
Il n'est jamais retourné dans la ville il est né.Er ist nie in die Stadt zurückgekehrt, in der er geboren wurde.
dr. Le contrat n'est pas signé et de ce fait il est nul.Der Vertrag ist nicht unterzeichnet und deshalb ungültig.
Est-ce que Catherine est ?Ist Catherine da?
water-closet {m.pl} <W.-C., w.c.> [suisse] [belge]Toilette {f} <WC>
est-nord-est {m}Ostnordost {m} <ONO>
est-nord-est {m}Ostnordosten {m} <ONO>
unit centi- {prefix} <c>zenti- <c>
chim. carbone {m} <C>Kohlenstoff {m} <C>
biochim. vitamine {f} CVitamin {n} C
W.-C. {m.pl}WC {n}
W.-C. {m.pl}WCs {pl}
chim. cystéine {f} <Cys, C>Cystein {n} <Cys, C>
unit degré {m} Celsius <°C>Grad {m} {n} Celsius <Grad C, °C>
unit degré {m} centigrade <°C>Grad {n} Celsius <Grad C, °C> [auch {m}, fachspr. nur {n}]
C'était juste !Das war knapp!
VocVoy. W.-C. {m} turcStehklo {n} [ugs.]
C'était très bon.Es war sehr gut.
C'était trop tard.Es war zu spät.
biochim. méd. protéine {f} C réactive <CRP>C-reaktives Protein {n} <CRP>
unit vingt degrés {m.pl} centigrades <°C>zwanzig Grad {n} Celsius <Grad C, °C> [auch {m}, fachspr. nur {n}]
abattant {m} de W.-C.Toilettendeckel {m}
cuvette {f} des W.-C.Kloschüssel {f} [ugs.]
Unverified care of {adv} <c/o> [lettre]bei <c/o> [Brief]
œnol. appellation {f} contrôlée <A.C., AC>Appellation Contrôlée {f} [offizielle Lage- und Qualitätsgarantie franz. Weine]
C'était perdu d'avance.Es hat nicht sollen sein. [liter.]
C'était pour rire. [fam.]Das war (nur so) zum Spaß.
C'était noir de monde.Es wimmelte nur so von Menschen.
C'était une belle époque.Es war eine schöne Zeit.
Si c'était le cas ...Sollte dies der Fall sein, ...
W.-C. {m} à la turqueHocktoilette {f}
W.-C. {m} à la turqueStehklo {n} [ugs.]
W.-C. {m} à la turqueStehklosett {n} [veraltend]
VocVoy. C'était bon ? [fam.] [le repas]Hat's geschmeckt?
après Jésus-Christ {adv} <ap. J.-C.>nach Christus <n. Chr.>
avant Jésus-Christ {adv} <av. J.-C.>vor Christus <v. Chr.>
méd. centre {m} hospitalier régional <C.H.R.>Regionalkrankenhaus {n}
docteur {m} honoris causa <Dr. h. c.>Ehrendoktor {m}
C'était en l'an 1999.Es war im Jahre 1999.
C'était la cata ! [fam.] [catastrophe]Das war vielleicht eine Katastrophe!
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=C%27est+%C3%A9patant
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung