|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Bellinzona [Hauptstadt des Schweizer Kantons Tessin]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bellinzona in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Bellinzona [Hauptstadt des Schweizer Kantons Tessin]

Übersetzung 51 - 100 von 429  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
agr. zool. beuglement {m} [des bovins]Muhen {n} [Vieh]
comm. calcul {m} [des coûts]Kalkulation {f} [Kosten]
méd. crase {f} [sanguine]Gerinnungsfähigkeit {f} [des Blutes]
crissement {m} [des pas]Knirschen {n} [Schritte]
sci. cynotechnie {f}Kynologie {f} [Wissenschaft des Hundes]
météo. débâcle {f} [fonte des glaces]Eisgang {m}
douve {f} [fabrication des tonneaux]Fassdaube {f}
encombrement {m} [des lignes téléphoniques]Überlastung {f}
bot. T
bot. T
Jurassien {m}Jurassier {m} [Bewohner des Jura]
Jurassienne {f}Jurassierin {f} [Bewohnerin des Jura]
hist. mil. pol. maquisard {m}französischer Widerstandskämpfer {m} [des Maquis]
cuis. menu {m} [liste des plats]Speisekarte {f}
pol. ministère {m} [ensemble des ministres]Kabinett {n}
comm. négoce {m}Geschäft {n} [Gesamtheit des Handels]
zool. pelage {m}Pelz {m} [des lebenden Tieres]
sylv. peuplement {m} [avec des arbres]Aufforstung {f}
quadruplé {m} [un des quadruplés]Vierling {m}
ramage {m} [des oiseaux]Gezwitscher {n} [Vögel]
inform. saisie {f} [des données]Erfassung {f} [Datenerfassung]
anat. sclère {f}Lederhaut {f} [des Auges] [Sclera]
anat. sclérotique {f}Lederhaut {f} [des Auges] [Sclera]
uniformité {f} [des goûts, produits]Einheitlichkeit {f}
en chaleur {adj} [des femelles]brünstig
Waouh !Wow! [Ausruf des Staunens]
éduc. fournitures {f.pl} scolairesSchulausstattung {f} [des Schülers]
PoSauv. grande échelle {f} [des pompiers]Feuerwehrleiter {f}
bot. résine {f} végétale [des arbres]Baumharz {n}
RadioTV vœux présidentiels {m.pl}Neujahrsansprache {f} [des Staatspräsidenten]
bible béni {adj} [de Dieu, des dieux]gesegnet
danubien {adj} [(des pays) du Danube]Donau-
inviolable {adj}unantastbar [Diplomat, Würde des Menschen]
prévoyant {adj} {pres-p} [qui prend des précautions]vorsorgend
peiner {verbe} [avoir des problèmes]Schwierigkeiten haben
s'entasser {verbe} [des objets]sich türmen
relig. avènement {m} [du Messie]Kommen {n} [des Messias]
relig. avènement {m} [du Messie]Nahen {n} [des Messias]
relig. Bible {f} [recueil des saintes Écritures]Bibel {f}
déferlement {m} [des vagues]Brechen {n} [der Wellen]
douelle {f} [fabrication des tonneaux](kleine) Fassdaube {f}
douve {f} [fabrication des tonneaux]Daube {f} [Fassbau]
psych. égarement {m} [d'esprit]Verwirrung {f} [des Geistes]
fixité {f} [du regard, des yeux]Starre {f}
bot. flore {f} [ensemble des espèces végétales]Pflanzenwelt {f}
forçage {m} [croissance des plantes]Treiben {n} [Pflanzenwachstum]
hist. Goulag {m}Gulag {m} [Hauptverwaltung des sowjetischen Straflagersystems]
index {m} [table des matières]Inhaltsverzeichnis {n} [Register]
landau {m}Kinderwagen {m} [liegende Position des Kindes]
libération {f} [des femmes]Emanzipation {f} [von Frauen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Bellinzona+%5BHauptstadt+des+Schweizer+Kantons+Tessin%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung