|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Bei der Arbeitsvergütung soll das Leistungsprinzip vorherrschen

Übersetzung 451 - 500 von 1991  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Oui, c'est ça. [fam.]Ja, das stimmt.
Puis-je l'emporter ?Darf ich das mitnehmen?
changer de disque {verbe} [fam.] [fig.]das Thema ändern
crever le plafond {verbe} [fam.] [fig.]das Limit überschreiten
éduc. passer le bac {verbe} [fam.]das Abi machen [ugs.]
bicyc. la petite reine {f} [bicyclette]das Fahrrad {n} [als Gattung]
relig. la Terre sainte [biblique]das Heilige Land [biblisch]
le petit coin {m} [fam.]das stille Örtchen {n} [ugs.]
C'est simple comme bonjour.Das ist kinderleicht.
Ça ne fait rien. [fam.]Das macht nichts.
Ça veut dire que ... [fam.]Das bedeutet, dass ...
Ça y est ! [fam.]Das wär's! [ugs.]
Ça y est ! [fam.]So, das wäre geschafft!
Cela dépasse mes possibilités.Das übersteigt meine Möglichkeiten.
Cela s'est bien passé.Das ging gut.
Cela va sans dire.Das bedarf keiner Worte.
Est-ce bien nécessaire ?Muss das denn sein?
Il rompt le silence.Er bricht das Schweigen.
La course est terminée.Das Rennen ist vorbei.
La maison est décalée.Das Haus steht versetzt.
La vie est chère.Das Leben ist teuer.
le petit enfant {m} sagedas kleine brave Kind {n}
cuis. VocVoy. Le repas était fameux.Das Essen war köstlich.
Quel temps fait-il ?Wie ist das Wetter?
un seul et même {adj}ein und das selbe
jeux gagner le gros lot {verbe}das große Los ziehen
sport monter sur le podium {verbe}auf das Siegerpodest steigen
parer au plus pressé {verbe}das Dringendste zuerst erledigen
parer au plus urgent {verbe}das Allerdringendste zuerst erledigen
rédiger le procès-verbal {verbe} <PV>(das) Protokoll führen
subir le même sort {verbe}das gleiche Schicksal teilen
tendre son / le rets {verbe}sein / das Netz spannen
et tout le bastringue {m}und das ganze Spektakel {n}
relig. la fraction {f} du paindas Brechen {n} des Brotes
relig. port {m} du voile intégral(das) Tragen {n} des Vollschleiers
la huitième merveille du mondedas achte Weltwunder
armes hist. déterrer la hache de guerre {verbe}das Kriegsbeil ausgraben
inform. réinitialiser le mot de passe {verbe}das Passwort wiederherstellen
inform. réinitialiser le mot de passe {verbe}das Passwort zurücksetzen
RadioTV F C'est pas sorcierDas ist kein Hexenwerk
film F La Grande Bouffe [Marco Ferreri]Das große Fressen
littérat. F La Vie nouvelle [Orhan Pamuk]Das neue Leben
littérat. F Le cœur froidDas kalte Herz [Wilhelm Hauff]
littérat. F Le Livre noir [Orhan Pamuk]Das schwarze Buch
littérat. F Le Symbole perdu [Dan Brown]Das verlorene Symbol
soit {conj} [c'est-à-dire]das heißt <d. h.>
C'est impossible.Das kann nicht sein. [... ist unmöglich.]
C'est complet ! [fam.]Das fehlte gerade noch! [ugs.]
C'est du bidon. [fam.](Das ist) Humbug! [ugs.]
C'est épatant ! [fam.]Das ist eine Wucht! [ugs.]
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Bei+der+Arbeitsverg%C3%BCtung+soll+das+Leistungsprinzip+vorherrschen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.123 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung