Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Baby Kind Welt bringen

Übersetzung 1 - 50 von 231 >>

	Französisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	mettre au monde un enfant `{verbe}`	ein Kind zur Welt bringen
	méd. accoucher de jumeaux `{verbe}`	Zwillinge zur Welt bringen
	méd. donner naissance à qn. `{verbe}`	jdn. zur Welt bringen
	mettre au monde un enfant `{verbe}`	ein Kind in die Welt setzen `[ugs.]`
	accoucher d'un garçon `{verbe}`	einen Jungen zur Welt bringen
	méd. accoucher d'une fille `{verbe}`	ein Mädchen zur Welt bringen
	donner la vie à qn. `{verbe}` `[donner` `naissance]`	jdn. zur Welt bringen
	donner le jour à qn. `{verbe}` `[donner` `naissance]`	jdn. zur Welt bringen
	emmener un enfant à l'école `{verbe}`	ein Kind zur Schule bringen
	bébé `{m}`	Baby `{n}`
	poupon `{m}` `[bébé]`	Baby `{n}`
	baby-boom `{m}`	Babyboom `{m}`
	baby-sitter `{f}`	Babysitterin `{f}`
	baby-sitter `{m}`	Babysitter `{m}`
	mondial `{adj}`	Welt-
	monde `{m}`	Welt `{f}`
	vêt. baby doll `{m}`	Babydoll `{n}` `[Nachthemdform]`
	universel `{adj}` `[mondial]`	Welt-
	jeux baby-foot `{m}` `[aussi` `:` `babyfoot]`	Tischfußball `{m}`
	mondain `{m}`	Mann `{m}` von Welt
	mondaine `{f}`	Frau `{f}` von Welt
	tiers-monde `{m}`	Dritte Welt `{f}`
	bb `{m}` `[fam.]` `[court` `pour` `:` `bébé]`	Baby `{n}`
	jeux baby-foot `{m}` `[aussi` `:` `babyfoot]`	Kicker `{m}` `[Tischfußball]`
	jeux sport baby-foot `{m}` `[aussi` `:` `babyfoot]`	Tischkicker `{m}` `[ugs.]`
	avoir un bébé `{verbe}`	ein Baby bekommen
	faire du baby-sitting `{verbe}`	babysitten `[ugs.]`
	naître `{verbe}` `[bébé]`	zur Welt kommen
	enfant `{m}`	Kind `{n}`
	gamin `{m}`	Kind `{n}`
	jeux sport table `{f}` de baby-foot	Töggelikasten `{m}` `[schweiz.]` `[Tischfußballtisch]`
	création `{f}` du monde	Erschaffung `{f}` der Welt
	enfant `{f}`	Kind `{n}` `[weiblich]`
	gamine `{f}`	Kind `{n}` `[weiblich]`
	renoncer au monde `{verbe}`	der Welt entsagen `[geh.]`
	un monde `{m}` de fous	eine verrückte Welt `{f}`
	gosse `{m}` `{f}` `[fam.]` `[enfant]`	Kind `{n}`
	Unverified bien élevé `{m}`	artiges Kind `{n}`
	enfant `{m}` gâté	verwöhntes Kind `{n}`
	enfant `{m}` légitime	eheliches Kind `{n}`
	enfant `{m}` naturel	nichteheliches Kind `{n}`
	Unverified mal élevé `{m}`	unartiges Kind `{n}`
	Unverified mal élevé `{m}`	unerzogenes Kind `{n}`
	à travers le monde `{adv}`	überall in der Welt
	au bout du monde `{adv}`	am Ende der Welt
	dans le monde entier `{adv}`	auf der ganzen Welt
	sous toutes les latitudes `{adv}`	überall auf der Welt
	enfant `{m}` légitime	ehelich geborenes Kind `{n}`
	assur. enfant `{m}` à charge	unterhaltsberechtigtes Kind `{n}`
	enfant `{m}` mal élevé	verzogenes Kind `{n}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Baby%2BKind%2BWelt%2Bbringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Dictionnaire Allemand-Français

Baby+Kind+Welt+bringen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: Baby Kind Welt bringen

Übersetzung 1 - 50 von 231 >>

Übersetzungen eintragen