|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Ausbruch [der Gefühle etc ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ausbruch in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Ausbruch [der Gefühle etc]

Übersetzung 301 - 350 von 1187  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
comm. client {m}Gast {m} [Hotel etc.]
complicité {f}Beteiligung {f} [Verbrechen etc.]
contrôleur {m} [train, etc.]Kontrolleur {m}
rhét. déclamation {f}Vortrag {m} [Gedicht etc.]
entrebâillement {m}Spalt {m} [Türspalt etc.]
fertilité {f}Fruchtbarkeit {f} [Boden etc.]
fond {m}Grund {m} [Gewässer etc.]
ingrédient {m} [médicament, etc.]Inhaltsstoff {m}
parution {f} [livre, etc.]Herausgabe {f}
péréquation {f}Ausgleich {m} [finanziell etc.]
représentation {f} [chanson, etc.]Vorstellung {f}
route {f}Straße {f} [Landstraße etc.]
rupture {f}Abbruch {m} [Verhandlungen etc.]
séance {f}Sitzung {f} [Konferenz etc.]
dontwovon [von dem / der / denen]
relig. ecclésial {adj}kirchlich [von der Kirche ausgehend]
âpreté {f} [de voix]Rauheit {f} [der Stimme]
hort. boulingrin {m}Rasenplatz {m} [in der französischen Gartenkunst]
colistier {m}Mitkandidat {m} [auf der gleichen Liste]
colistière {f}Mitkandidatin {f} [auf der gleichen Liste]
déferlement {m} [des vagues]Brechen {n} [der Wellen]
démission {f} [du travail]Niederlegung {f} [der Arbeit]
énarque {f}[ehemalige Schülerin der E.N.A.]
énarque {m}[ehemaliger Schüler der E.N.A.]
bot. T
éduc. intercours {m}Pause {f} [Zwischenpause in der Schule]
zool. pis {m}Euter {n} {m} [{n} in der Fachsprache bevorzugt]
dr. privation {f}Verlust {m} [eines Rechts, der Freiheit]
occup. réparateur {m} [artisan]Handwerker {m} [der Reparaturen ausführt]
anat. scaphoïde {m} [Os scaphoideum]Kahnbein {n} [der Hand]
tapage {m} [publicité]Wirbel {m} [in der Öffentlichkeit]
dr. Unverified uxoricide {m}Uxorizid {m} [Mord an der Ehefrau]
géogr. naut. au vent {adv}luvwärts [auf der Luvseite]
éduc. cours {m.pl} particuliersPrivatunterricht {m} [Gesamtheit der Unterrichtsstunden]
adm. éduc. personnel {m} universitaireUniversitätsmitarbeiter {pl} [Gesamtheit der Mitarbeiter]
relig. petit Jésus {m}Jesuskind {n} [in der Weihnachtskrippe]
section {f} latéraleQuerschnitt {m} [von der Seite]
aborigène {adj} [indigène] [plante, etc.]einheimisch
calculateur {adj} [péj.] [personne, etc.]berechnend
convenable {adj}ordentlich [Ergebnis, Arbeit etc.]
corrosif {adj}ätzend [Säure, Chemikalie etc.]
désordonné {adj} [maison, pièce, etc.]unaufgeräumt
enchanteur {adj}zauberhaft [Idee, Ausflug etc.]
entretenu {adj} {past-p}gepflegt [Haus, Garten etc.]
faible {adj}sanft [Anstieg, Druck etc.]
fertile {adj} [sol, femelle, etc.]fruchtbar
formel {adj} [démenti, décision, etc.]ausdrücklich
fragile {adj}brüchig [Material, Beziehung etc.]
immature {adj}unreif [Person, Verhalten etc.]
impayé {adj} [facture, dettes, etc.]unbeglichen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Ausbruch+%5Bder+Gef%C3%BChle+etc+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.069 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung