|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Au weia
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Au weia in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Französisch Deutsch: Au weia

Übersetzung 251 - 300 von 815  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
carte {f} au trésorSchatzkarte {f}
chasse {f} au trésorSchatzsuche {f}
fraude {f} au chèqueScheckbetrug {m}
sport match {m} au sommet [match phare]Schlagerspiel {n}
cuis. pain {m} au bâtonSchlangenbrot {n} [schweiz.] [Stockbrot]
tech. perte {f} au feuSchmelzverlust {m}
cuis. petit pain {m} au chocolatSchokocroissant {n}
cuis. pain {m} au chocolatSchokoladenbrötchen {n}
cuis. glace {f} au chocolatSchokoladeneis {n}
cuis. gâteau {m} au chocolatSchokoladenkuchen {m}
cuis. gâteau {m} au chocolatSchokoladentorte {f}
cuis. truffe {f} au chocolatSchokoladentrüffel {m}
travail {m} au noirSchwarzarbeit {f}
cuis. pain {m} au bicarbonate de soudeSodabrot {n}
cuis. germes {m.pl} au sojaSojasprossen {pl}
cuis. œuf {m} au platSpiegelei {n}
sport accès {m} au terrainSpielfeldzugang {m}
sport match {m} au sommetSpitzenspiel {n}
méd. sport blessure {f} au sportSportverletzung {f}
cuis. pain {m} au bâtonStockbrot {n}
hauteur {f} au garrotStockmaß {n}
cuis. poule {f} au potSuppenhuhn {n}
pol. accession {f} au trôneThronbesteigung {f}
prétendant {m} au trôneThronfolger {m}
prétendant {m} au titreTitelanwärter {m}
prétendante {f} au titreTitelanwärterin {f}
sport match {m} au sommetTopspiel {n}
gain {m} au Loto sportifTotogewinn {m}
agr. écol. hort. arrosage {m} au goutte à goutte [procédé d'arrosage caractérisé par une grande économie d'eau]Tröpfchenbewässerung {f} [Wasser sparendes Bewässerungsverfahren]
tirage {m} au sortVerlosung {f}
agr. marché {m} au bétailViehmarkt {m}
alim. petit pain {m} au laitWeggli {n} [schweiz.] [Brötchen]
agr. engraissement {m} au pâturageWeidemast {f}
hauteur {f} au garrotWiderristhöhe {f}
aide {f} personnalisée au logement <APL>Wohngeld {n}
méd. accouchement {m} au forcepsZangengeburt {f}
film prise {f} de vue au ralentiZeitlupenaufnahme {f}
cuis. pâte {f} à tartiner au citronZitronenaufstrich {m}
cuis. glace {f} au citronZitroneneis {n}
méd. intolérance {f} au glutenZöliakie {f}
cuis. tresse {f} au beurreZopf {m} [Butterzopf]
au début {adv}am Anfang
au départ {adv}am Anfang
au mieux {adv}am besten
au bout de {adv}am Ende [+Gen.]
mus. au piano : ...am Flügel: ...
au chevet d'un malade {adv} [assis, veillant, soignant]am Krankenbett [eines Schwerkranken] [sitzend, wachend, sorgend]
au bord de la mer {adv}am Meer
au volant {adv}am Steuer
au bord du chemin {adv}am Wegrand
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Au+weia
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung