|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: Amour
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Amour in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
Add to ...

Dictionary French German: Amour

Translation 1 - 48 of 48


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   l'amour | les amours
amour {m}
130
Liebe {f}
myth. Amour {m}Amor {m}
2 Words: Others
sans amour {adj}lieblos
2 Words: Nouns
acte {m} d'amourLiebestat {f} [wohltätige Handlung]
amour {m} excessifAffenliebe {f} [ugs.] [fig.]
amour {m} fouAmour fou {f} [geh.]
amour {m} fouverhängnisvolle leidenschaftliche Liebe {f}
amour {m} physiquekörperliche Liebe {f}
amour-haine {m}Hassliebe {f}
amour-propre {m}Eigenliebe {f}
amour-propre {m}Selbstachtung {f}
amour-propre {m}Selbstwertgefühl {n}
bb {m} d'amour [fam.] [enfant désiré]Kind {n} der Liebe [Wunschkind]
chagrin {m} d'amourHerzschmerz {m} [fig.] [Liebeskummer]
chagrin {m} d'amourLiebeskummer {m}
chanson {f} d'amourLiebeslied {n}
déclaration {f} d'amourLiebeserklärung {f}
film film {m} d'amourLiebesfilm {m}
lettre {f} d'amourLiebesbrief {m}
mariage {m} d'amourLiebesheirat {f}
peine {f} d'amourLiebeskummer {m}
poignées {f.pl} d'amour [fig.] [fam.]Hüftgold {n} [ugs.] [hum.]
poignées {f.pl} d'amour [fig.] [fam.]Hüftspeck {m} [ugs.]
cuis. pomme {f} d'amourLiebesapfel {m}
scène {f} d'amourLiebesszene {f}
3 Words: Verbs
se pâmer d'amour {verbe}vor Liebe vergehen
3 Words: Nouns
affres {f.pl} de l'amour [littéraire]Qualen {pl} der Liebe
amour {m} des animauxTierliebe {f}
amour {m} du prochainNächstenliebe {f}
4 Words: Others
pour (l'amour de) moi {adv}um meinetwillen
4 Words: Verbs
avoir un chagrin d'amour {verbe}Liebeskummer haben
4 Words: Nouns
amour {m} de la patrieVaterlandsliebe {f}
amour {m} de ma vieLiebe {f} meines Lebens
amour {m} de ta viedeine große Liebe {f}
5+ Words: Others
Il a été l'amour de sa vie.Er war ihre / seine große Liebe.
Fiction (Literature and Film)
film F Frisson d'amour [Richard Thorpe]Flitterwochen zu dritt
film F L'amour n'est pas en jeu [John Huston]Ich will mein Leben leben
film F L'Amour... et après [Alan Rudolph]Liebesflüstern
film F L'Impossible Amour [Vincent Sherman]In Freundschaft verbunden
littérat. F Les ingratitudes de l'amour [Barbara Pym]In feiner Gesellschaft
film F Train, Amour et Crustacés [Richard Quine]Mit mir nicht, meine Herren
littérat. F Une histoire d'amour et de ténèbres [Amos Oz]Eine Geschichte von Liebe und Finsternis
film F Une leçon d'amour [Ingmar Bergman]Lektion in Liebe
littérat. F Unverified Une page d'amour [Émile Zola]Ein Blatt Liebe
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
ichtyo. T
orn. T
» See 10 more translations for Amour within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=Amour
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement