Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: Absturz der Systeme
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Absturz der Systeme in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Französisch Deutsch: Absturz der Systeme

Übersetzung 151 - 200 von 957  <<  >>

FranzösischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
à l'école {adv}in der Schule
à l'entour {adv}in der Umgebung
à l'opposé {adv}auf der gegenüberliegenden Seite
attendu quein Anbetracht der Tatsache, dass
ling. au passé {adv} [conjugaison]in der Vergangenheitsform
ci-joint {adv}in der Anlage [Brief]
dans l'intervalle {adv}in der Zwischenzeit
dans l'ordre {adv}der Reihe nach
des autresder anderen [Genitiv, pluralisch]
du cru {adv}aus der Gegend [heimisch]
alim. cuis. en boîte {adj}aus der Dose [nachgestellt]
alim. cuis. en boîte {adj}in der Dose [nachgestellt]
en cavale {adv} [fam.]auf der Flucht
en suspens {adv}in der Schwebe [unerledigt]
en trombe {adv} [fig.]wie der Blitz
en ville {adv}in die / der Stadt
arts F Le Penseur [Auguste Rodin]Der Denker
pourvu que {conj} [+subj.]unter der Bedingung, dass
près d'ici {adv}in der Nähe
près de {prep}in der Nähe von
considérer que ... {verbe}der Ansicht sein, dass ...
considérer que ... {verbe}der Meinung sein, dass ...
juger que ... {verbe}der Meinung sein, dass ...
refaire surface {verbe}aus der Versenkung wieder auftauchen
se contrôler {verbe}sich in der Gewalt haben
se démoder {verbe}aus der Mode kommen
se déporter {verbe} [véhicule]von der Fahrtrichtung abkommen
se méfier {verbe}auf der Hut sein
zool. allaitement {m} artificielAufzucht {f} mit der Flasche
cuis. amuse-bouche {m}Gruß {m} aus der Küche
cuis. amuse-gueule {m}Gruß {m} aus der Küche
mil. champ {m} d'honneurFeld {n} der Ehre
naut. Unverified chenal {m} d'accèsFahrwasser {n} der Zufahrt
contrôle {m} d'identitéÜberprüfung {f} der Personalien
loc. Du calme.Immer mit der Ruhe.
fin. exonération {f} d'impôtsBefreiung {f} von der Steuer
géogr. fleuve {m} côtierFluss {m}, der ins Meer mündet
l'index {m} menaçantder erhobene Zeigefinger {m}
larmes {f.pl} d'attendrissementTränen {pl} der Rührung
dr. marché {m} publicAuftrag {m} der öffentlichen Hand
écon. fin. notation {f} financièreEinschätzung {f} der Bonität [Rating]
hist. littérat. Pline {m} l'AncienPlinius {m} der Ältere
hist. provinces-unies {f.pl}Republik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen
fin. relevé {m} bancaire [fam.]Kontoauszug {m} (bei der Bank)
Saint-Nicolas {m}(der) Nikolaus {m} [ugs.] [Gestalt]
signe {m} d'inquiétudeZeichen {n} der Beunruhigung
adm. travaux {m.pl} publicsBauarbeiten {pl} der öffentlichen Hand
ind. usine {f} métallurgiqueBetrieb {m} in der Metallindustrie
vérification {f} d'identitéÜberprüfung {f} der Personalien
à dessein de {prep}mit der Absicht
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=Absturz+der+Systeme
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.089 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten