œillet des champs in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch → Deutsch: œillet des champs [Agrostemma githago]

Übersetzung 1 - 50 von 1457 >>

	Französisch	Deutsch
	bot. T œillet `{m}` des champs `[Agrostemma` `githago]`	Kornrade `{f}`
Teilweise Übereinstimmung
	bot. T nielle `{f}` des blés `[Agrostemma` `githago]`	Kornrade `{f}`
	phys. théorie `{f}` quantique des champs <QFT>	Quantenfeldtheorie `{f}` <QFT>
	orn. T alouette `{f}` des champs `[Alauda` `arvensis]`	Feldlerche `{f}`
	entom. T bourdon `{m}` des champs `[Bombus` `pascuorum]`	Ackerhummel `{f}`
	bot. T épiaire `{f}` des champs `[Stachys` `arvensis]`	Acker-Ziest `{m}` `[auch:` `Ackerziest]`
	bot. T gagée `{f}` des champs `[Gagea` `villosa]`	Acker-Gelbstern `{m}`
	bot. T gagée `{f}` des champs `[Gagea` `villosa]`	Acker-Goldstern `{m}`
	zool. T grenouille `{f}` des champs `[Rana` `arvalis]`	Moorfrosch `{m}`
	bot. T knautie `{f}` des champs `[Knautia` `arvensis]`	Acker-Witwenblume `{f}` `[auch:` `Ackerwitwenblume]`
	bot. T knautie `{f}` des champs `[Knautia` `arvensis]`	Nähkisselchen `{n}` `[regional]` `[Acker-Witwenblume]`
	bot. T knautie `{f}` des champs `[Knautia` `arvensis]`	Wiesen-Witwenblume `{f}` `[auch:` `Wiesenwitwenblume]`
	bot. T knautie `{f}` des champs `[Knautia` `arvensis]`	Wiesenskabiose `{f}`
	bot. T laiteron `{m}` des champs `[Sonchus` `arvensis]`	Acker-Gänsedistel `{f}` `[auch:` `Ackergänsedistel]`
	bot. T pensée `{f}` des champs `[Viola` `arvensis]`	Acker-Stiefmütterchen `{n}`
	bot. T prèle `{f}` des champs `[Equisetum` `arvense]`	Zinnkraut `{n}`
	bot. T prêle `{f}` des champs `[Equisetum` `arvense]`	Zinnkraut `{n}`
	bot. T scabieuse `{f}` des champs `[Knautia` `arvensis]`	Acker-Witwenblume `{f}` `[auch:` `Ackerwitwenblume]`
	bot. T scabieuse `{f}` des champs `[Knautia` `arvensis]`	Nähkisselchen `{n}` `[regional]` `[Acker-Witwenblume]`
	bot. T scabieuse `{f}` des champs `[Knautia` `arvensis]`	Wiesen-Witwenblume `{f}` `[auch:` `Wiesenwitwenblume]`
	bot. T scabieuse `{f}` des champs `[Knautia` `arvensis]`	Wiesenskabiose `{f}`
	prendre la clé des champs `{verbe}` `[loc.]`	das Weite suchen `[Redewendung]`
	prendre la clé des champs `{verbe}` `[loc.]`	sich^Akk. aus dem Staub machen `[Redewendung]`
	prendre la clef des champs `{verbe}` `[loc.]`	das Weite suchen
	cuis. pommes `{f.pl}` (de terre) en robe des champs	Kartoffeln `{pl}` in der Schale
	cuis. pommes `{f.pl}` de terre en robe des champs	Pellkartoffeln `{pl}`
	bot. T œillet `{m}`	Nelke `{f}` `[Blume]`
	œillet `{m}` `[trou]`	Öse `{f}`
	Unverified œillet `{m}` de renforcement	Lochverstärkungsring `{m}` `[Büroartikel]`
	bot. T œillet `{m}` barbu `[Dianthus` `barbatus]`	Bartnelke `{f}`
	bot. T œillet `{m}` de poète `[Dianthus` `barbatus]`	Bartnelke `{f}`
	entom. T tordeuse `{f}` de l'œillet `[Olethreutes` `arcuella]`	Prachtwickler `{m}` `[Nachtfalterart]`
	VocVoy. Champs Élysées `{m.pl}`	Champs-Élysées `{pl}`
	géogr. géol. champs `{m.pl}` Phlégréens `[Campanie]`	Phlegräische Felder `{pl}`
	les champs `{m.pl}` `[campagne]`	das Land `{n}`
	à travers champs `{adv}`	querfeldein
	sport joueur `{m}` de champs	Feldspieler `{m}`
	dès `{prep}`	gleich `[zeitlich:` `in,` `am,` `nach]`
	dès `{prep}`	von ... an `[zeitlich]`
	dés `{m.pl}`	Würfel `{pl}`
	dès `{adv}` `[déjà]`	schon `[bereits,` `früher` `als` `erwartet]`
	des autres	der anderen `[Genitiv,` `pluralisch]`
	des autres	von den anderen `[Dativ]`
	cuis. des friandises	etwas zum Naschen
	dès lors `{adv}`	daher
	dès lors `{adv}`	seit dieser Zeit
	dès lors `{adv}`	von da ab `[zeitlich]` `[ugs.]`
	dès lors `{adv}`	von da an
	dès lors `{adv}`	von diesem Zeitpunkt an
	dès maintenant `{adv}`	ab sofort

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%C5%93illet+des+champs+%5BAgrostemma+githago%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten