|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

Deutsch-Französisch-Übersetzung für: þ.e.a.s.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

þ.e.a.s. in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic
English - all languages

Wörterbuch Französisch Deutsch: þ e a s

Übersetzung 501 - 550 von 6521  <<  >>

FranzösischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
lire (qc. à qn.) à voix haute {verbe}(jdm. etw.) vorlesen
verser qc. qn.) {verbe}(jdm.) etw.Akk. eingießen
verser qc. qn.) {verbe}(jdm.) etw.Akk. einschenken
repartir qc. qn.) {verbe} [littéraire] [répondre] [il a reparti](jdm.) etw.Akk. entgegnen
louer qc. qn.) {verbe}(jdm.) etw.Akk. verleihen [gegen Entgelt]
taire qc. qn.) {verbe}(jdm.) etw.Akk. verschweigen
décrire qc. qn.) {verbe}(jdm.) etw. schildern
léguer qc. qn.) {verbe}(jdm.) etw. vermachen
faire mal qn.) {verbe}(jdm.) wehtun
faire un signe de la main qn.) {verbe}(jdm.) winken
survivre qn./qc.) {verbe}(jdn./etw.) überleben
s'écailler {verbe}abblättern
s'effriter {verbe}abbröckeln
partir {verbe} [s'en aller - en train]abfahren
s'égrener {verbe} [blé, raisin]abfallen [Korn, Trauben]
partir {verbe} [s'en aller - en avion]abfliegen
s'envoler {verbe}abfliegen [Flugzeug]
s'écouler {verbe}abfließen
s'en aller {verbe}abgehen [Schiff]
s'arracher {verbe} [fam.] [s'en aller]abhauen [ugs.]
s'écouler {verbe} [liquide]ablaufen [Flüssigkeit]
s'ébouler {verbe} [talus]abrutschen [Böschung]
s'égarer {verbe} [s'écarter du sujet] [fig.]abschweifen [vom Thema abkommen] [fig.]
bicyc. mettre pied à terre {verbe}absteigen [vom Fahrrad]
s'émousser {verbe}abstumpfen
aviat. s'écraser {verbe} [avion]abstürzen [Flugzeug]
s'égoutter {verbe} [linge]abtropfen [Wäsche]
ichtyo. mordre à l'appât {verbe} [aussi fig.]anbeißen [auch fig.]
s'entrechoquer {verbe}aneinanderstoßen
s'amorcer {verbe}anfangen [loslegen]
pêcher à la ligne {verbe}angeln
s'arrêter {verbe} [piéton, voiture]anhalten [stehen bleiben]
sport se présenter à une épreuve {verbe}antreten [zu einem Wettkampf]
s'accroître {verbe} [fortune]anwachsen [zunehmen]
arts peindre à l'aquarelle {verbe}aquarellieren
s'épanouir {verbe} [aussi fig.]aufblühen [Blume, Schönheit, Mädchen]
s'emporter {verbe}aufbrausen [sich erregen]
s'ouvrir {verbe}aufgehen [sich öffnen: Tür, Knopf, Verschluss]
auto s'emballer {verbe} [moteur]aufheulen [Motor]
s'amener {verbe} [fam.]aufkreuzen [ugs.]
s'animer {verbe}aufleben [Person]
s'élever {verbe} [fumée, brouillard]aufsteigen
s'éveiller {verbe} [littéraire]aufwachen
s'évader {verbe} [d'un lieu]ausbrechen [aus einem Ort]
s'empâter {verbe} [silhouette]auseinandergehen [ugs.] [dicklich werden]
s'égrener {verbe} [blé, maïs]ausfallen [loslösen]
textile s'effilocher {verbe}ausfransen
s'éteindre {verbe} [lumière, feu]ausgehen [erlöschen]
s'écouler {verbe} [liquide]auslaufen [Flüssigkeit]
s'échapper {verbe}ausreißen [flüchten]
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%C3%BE.e.a.s.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.372 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung