| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: éducation

Translation 1 - 30 of 30

French

German

edit

NOUN

l'éducation | les éducations

–

éduc. éducation {f}

26

Erziehung {f}

éduc. éducation {f}

25

Ausbildung {f}

éducation {f}

11

Bildung {f} [Erziehung]

éducation {f} [bonnes manières]

Kinderstube {f} [fig.] [gute Erziehung, Manieren]

éduc. Unverified éducation {f} [training]

2 Words

éduc. éducation {f} civique

Staatsbürgerkunde {f}

éduc. éducation {f} civique

Staatskunde {f} [schweiz.] [Civic education]

éduc. éducation {f} civique

politische Bildung {f} <PB>

éduc. Unverified éducation {f} mixte

Gemeinschaftserziehung {f}

éduc. éducation {f} mixte

Koedukation {f}

éduc. éducation {f} permanente

ständige Weiterbildung {f}

éduc. sport éducation {f} physique

Leibeserziehung {f} [österr. amtsspr.] [sonst veraltet]

éducation {f} routière

Verkehrserziehung {f}

éduc. éducation {f} sexuelle

Sexualaufklärung {f}

éduc. éducation {f} sexuelle

Sexualerziehung {f}

éduc. éducation {f} sexuelle

Sexualkunde {f}

éduc. éducation {f} spécialisée

Sonderpädagogik {f}

dr. éduc. Unverified éducation {f} surveillée

Fürsorgeerziehung {f}

3 Words

Unverified être sans éducation {verbe}

kein Benehmen haben

Unverified être sans éducation {verbe}

schlecht erzogen sein

Unverified faire preuve d'éducation {verbe}

sich^Akk. benehmen können

éduc. éducation {f} en famille [can.]

Homeschooling {n} [häuslicher Unterricht]

zone {f} d'éducation prioritaire <ZEP>

[sozial problematisches Gebiet, das gezielte (Schul-)Bildungsmaßnahmen erfordert bzw. erhält]

4 Words

Unverified donner une éducation à qn. {verbe}

éduc. Unverified éducation {f} de la mémoire

Gedächtnisschulung {f}

éduc. sport éducation {f} physique et sportive <EPS>

Turnen und Sport [Unterrichtsfach]

dr. éduc. Unverified moniteur {m} en éducation familiale

Jugendhelfer {m}

dr. éduc. Unverified monitrice {f} en éducation familiale

Jugendhelferin {f}

5+ Words

UE commission {f} de la culture et de l'éducation <CULT>

Ausschuss {m} für Kultur und Bildung

éduc. sport cours {m} d'éducation physique et sportive <EPS, E.P.S.>

Sportunterricht {m}

» See 2 more translations for éducation within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%C3%A9ducation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren éducation/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement