¿Pero que coño in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Französisch ↔ Deutsch: ¿Pero que coño

Übersetzung 101 - 150 von 486 << >>

	Französisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	d'autant plus que `{conj}`	zumal
	de même que `{conj}`	ebenso wie
	de même que `{conj}`	genauso wie
	du moment que `{conj}`	solange `[Hauptsache,` `...]`
	moins cher que	billiger als
	plus grand que	größer als
	pour autant que `{conj}` `[+subj.]`	insofern
	pour autant que `{conj}` `[+subj.]`	insoweit
	Qu'est-ce que ...?	Was ...?
	tout ce que ...	alles, was ...
	faire observer que ... `{verbe}`	festhalten, dass ...
	il en ressort que `{adv}`	demzufolge
	quoi que ce soit `{pron}`	irgendetwas
	attendu que	in Anbetracht dessen, dass
	autant ... que `{adv}`	ebenso (viel / sehr) ... wie
	autant ... que `{adv}`	genauso (viel / sehr ...) wie
	autant ... que `{adv}`	so (viel / sehr ...) wie
	bien que `{conj}` `[+subj.]`	ungeachtet dessen, dass
	celles que `{pron}` `[f.pl]`	diejenigen, die `[die` `=` `Objekt]`
	ceux que `{pron}` `[m.pl]`	diejenigen, die `[die` `=` `Objekt]`
	plutôt que `{conj}` `[au` `lieu]`	anstatt zu
	plutôt que `{conj}` `[au` `lieu]`	statt zu
	quel que `[+subj.]`	welcher auch immer
	qui que `[+subj.]`	ganz gleich wer
	quoi que `{conj}` `[+subj.]`	was auch immer
	Sachez que ...	Sie müssen wissen, dass ...
	selon que `{conj}`	je nachdem, ob / wie
	considérer que ... `{verbe}`	der Ansicht sein, dass ...
	considérer que ... `{verbe}`	der Meinung sein, dass ...
	estimer que ... `{verbe}` `[penser` `que]`	meinen, dass ...
	juger que ... `{verbe}`	der Ansicht sein, dass ...
	juger que ... `{verbe}`	der Meinung sein, dass ...
	ordonner que `{verbe}` `[+subj.]` `[commander]`	anordnen, dass
	ordonner que `{verbe}` `[+subj.]` `[commander]`	befehlen, dass
	s'aviser que `{verbe}` `[remarquer]`	bemerken, dass
	supporter que `{verbe}` `[+subj.]`	(es) ertragen, dass
	à condition que `{conj}` `[+subj.]`	vorausgesetzt, dass
	à supposer que `{conj}` `[+subj.]`	angenommen, dass
	au point que `{conj}`	so sehr, dass
	aussi bien que	so gut wie
	aussi longtemps que `{conj}`	solang `[auch:` `solange]`
	avant que de `{conj}` `[+inf.]` `[littéraire]`	bevor
	étant donné que `{prep}`	unter Berücksichtigung, dass
	Il faut que ... `[+subj.]`	Man muss ...
	Il paraît que ...	Es scheint, dass ...
	j'espère que (non) `{adv}`	hoffentlich (nicht)
	Je parie que ...	Ich wette, (dass) ...
	jusqu'à ce que `{conj}`	solange bis
	jusqu'à ce que `{conj}` `[+subj.]`	bis
	Nous espérons que ...	Wir hoffen, dass ...

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://defr.dict.cc/?s=%C2%BFPero+que+co%C3%B1o
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Französisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Französisch-Wörterbuch (Dictionnaire Allemand-Français) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten