|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [vin]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: [vin]

Translation 1 - 35 of 35


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

œnol. corsé {adj} [vin]
63
vollmundig
râpeux {adj} [vin]
57
herb [Wein]
cuis. âpre {adj} [goût, vin]
46
herb [Geschmack, Wein]
gras {adj} [liquide, vin]
9
ölig
œnol. moelleux {adj} [fig.] [vin]
6
lieblich [Wein]
Verbs
trafiquer qc. {verbe} [vin]
45
etw.Akk. panschen [ugs.]
œnol. cuver {verbe} [vin]
7
gären [Wein]
œnol. décanter qc. {verbe} [vin]etw.Akk. dekantieren [Wein]
tourner {verbe} [vin, lait]schlecht werden [Wein, Milch]
trafiquer (qc.) {verbe} [vin, lait, miel avec de l'eau](etw.Akk.) pantschen [auch: panschen] [mit Wasser verdünnen]
Nouns
occup. œnol. caviste {m} [marchand de vin]
11
Weinhändler {m}
cellier {m} [cave à vin]
11
Weinkeller {m}
cuis. moût {m} [vin]
11
Most {m}
œnol. millésime {m} [d'un vin]
10
Jahrgang {m} [eines Weins]
œnol. vinasse {f} [vin de qualité médiocre]
9
Fusel {m} [ugs.] [Wein minderer Qualität]
œnol. cave {f} [cave à vin]
7
Weinkeller {m}
arôme {m} [odeur de fleur, de vin, etc.]
2
Duft {m}
œnol. élevage {m} [vin]
2
Ausbau {m} [Wein]
cuis. troussepinette {f} [vin d'épines]
2
[mit Schlehdorn aromatisierter Wein aus der Vendée]
verrée {f} [suisse] [vin d'honneur]
2
Empfang {m} [Veranstaltung]
cuis. [boisson : mélange de vin et d'eau minérale gazeuse]Weinschorle {f}
cuis. [boisson alcoolisée à base de vin, de mousseux aromatisé aux fruits et de sucre]Bowle {f}
cuis. [boisson traditionnelle allemande alcoolisée un pain de sucre imbibé de rhum est flambé et coule dans du vin chaud]Feuerzangenbowle {f}
arome {m} [odeur de fleur, de vin, etc.]Duft {m}
œnol. assemblage {m} [vin, whisky, cognac etc.]Verschnitt {m} [Wein, Whiskey, Cognac etc.]
œnol. assemblage {m} [vin]Cuvée {m} [Verschnitt verschiedener Weine]
occup. œnol. caviste {f} [marchande de vin(s)]Weinhändlerin {f}
œnol. fillette {f} [petite bouteille de vin ou le contenu]kleine Weinflasche {f} (voll)
Unverified pinard {m} [fam.] [péj.] [vin de qualité inférieure]Billigwein {m} [ugs.] [hier zumeist: minderwertiger Rotwein]
Unverified pinard {m} [fam.] [vin]Wein {m}
cuis. œnol. piquette {f} [fam.] [vin de basse qualité]Rachenputzer {m} [ugs.] [Billigwein]
œnol. piquette {f} [vin de marc de raisin]Tresterwein {m} [mit wenig Alkohol]
3 Words: Others
de premier choix {adj} [aliment, vin, article]erstklassig [Essen, Wein, Ware]
3 Words: Nouns
œnol. blanc {m} de blancs [vin]Weißwein {m} [aus weißen Trauben]
cuis. coq {m} au vinCoq au vin / Vin {n} {m}
» See 47 more translations for vin outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bvin%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement