Dictionary French ← German: [viel]

Translation 1 - 19 of 19

	French	German
	combien `{adv}` `[prix]`	18 was `[wie` `viel]`
	de ouf `{adj}` `[fam.]`	`[wirklich,` `viel,` `gut,` `Spitzenklasse]`
	plus que la moyenne `{adv}` `[p.` `ex.` `faire` `plus]`	überdurchschnittlich `[z.` `B.` `viel` `leisten]`
	sacrément `{adv}` `[fam.]`	verdammt `[ugs.]` `[sehr]` `[z.` `B.` `verdammt` `viel` `Glück]`
Verbs
	valoir qc. `{verbe}` `[coûter]` `[Ça` `vaut` `combien` `?]`	84 etw.^Akk. kosten `[einen` `Preis` `haben]` `[Wie` `viel` `kostet` `das?]`
	avaler qc. `{verbe}` `[manger` `vite]`	19 etw.^Akk. verschlingen `[hastig` `in` `großen` `Bissen` `und` `ohne` `viel` `zu` `kauen` `essen]`
	bourlinguer `{verbe}` `[fig.]` `[fam.]`	9 herumziehen `[ugs.]` `[viel` `reisen]`
	égorger qn./qc. `{verbe}` `[ruiner]`	2 jdn./etw. schröpfen `[mit` `List` `viel` `Geld` `abnehmen]`
	faire qc. à la va-vite `{verbe}`	etw.^Akk. hinschludern `[ugs.]` `[ohne` `viel` `Sorgfalt]`
	baigner qc. `{verbe}` `[immerger` `dans` `l'eau]`	etw.^Akk. schwemmen `[österr.]` `[südd.]` `[in` `viel` `Wasser` `spülen]`
Nouns
	fric `{m}` `[fam.]` `[argent]`	2 Klotz `{m}` `[schweiz.]` `[ugs.]` `[pej.]` `[viel` `Geld]`
2 Words
	bien-aimé `{adj}`	innig geliebt `[viel` `geliebt]`
	tant `{adv}`	so sehr `[so` `viel]`
3 Words
	pas tant que ça `[fam.]`	nicht so viel `[nicht` `besonders` `viel]`
	se gorger de qc. `{verbe}` `[fig.]` `[aliments]`	etw.^Akk. in sich^Akk. hineinschlingen `[viel` `und` `gierig` `essen]`
4 Words
	avoir le bras long `{verbe}` `[fig.]`	einen langen Arm haben `[fig.]` `[viel` `Einfluss]`
	avoir une journée chargée `{verbe}`	einen vollen Tag haben `[ugs.]` `[viel` `zu` `tun` `haben]`
	faire grand cas de qn./qc. `{verbe}`	viel Aufhebens um jdn./etw. machen `[auch:` `viel` `Aufheben]`
5+ Words
	Unverified avoir beaucoup de pain sur la planche `{verbe}` `[loc.]`	viel um die Ohren haben `[Redewendung]` `[noch` `viel` `Arbeit` `vor` `sich` `haben]`

» See 87 more translations for viel outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bviel%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dictionnaire Allemand-Français

in other languages:

Dictionary French ← German: [viel]

Translation 1 - 19 of 19

Contribute to the Dictionary: Add a Translation