All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [vieilli]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French

Dictionary French German: [vieilli]

Translation 1 - 50 of 193  >>

French German
chagrin {adj} [triste] [vieilli]
36
betrübt
chagrin {adj} [triste] [vieilli]
9
bekümmert
arch. borgne {adj} [fig.] [sans ouverture] [vieilli]
3
fensterlos [Mauer, Wand]
moult {adv} {adj} [régional ou vieilli ou plaisant]
2
viel [sehr]
impertinent {adj} [littéraire ou vieilli]impertinent [geh.]
incontinent {adv} [vieilli ou littéraire]unverzüglich
comm. mercantile {adj} [vieilli]Handels-
comm. mercantile {adj} [vieilli]kaufmännisch [mit Gewinn als Ziel]
nuiteux {adj} [vieilli]Nacht-
preux {adj} [vieilli]kühn
Verbs
recueillir qc. {verbe} [vieilli] [fruits]
49
etw.Akk. ernten [einsammeln]
rosser qn. {verbe} [vieilli]
45
jdn. verprügeln
ouïr {verbe} [vieilli]
19
hören
ployer qc. {verbe} [vieilli] [littér.] [plier]
15
etw.Akk. biegen [beugen]
coltiner qc. {verbe} [vieilli]
6
etw.Akk. schleppen [etwas Schweres auf den Schultern tragen]
mitiger qc. {verbe} [vieilli]
5
etw.Akk. mildern
chiner qn. {verbe} [vieilli] [taquiner]
4
jdn. aufziehen [ugs.] [hänseln]
jeux flouer qn. {verbe} [vieilli] [tricher]
4
jdn. beschummeln [ugs.]
préjudicier qc. {verbe} [vieilli]
4
etw.Akk. beeinträchtigen
corner {verbe} [vieilli] [klaxonner]
3
tuten [hupen]
enguirlander qc. {verbe} [vieilli] [discours, récit] [enjoliver]
2
etw.Akk. schönreden
ravauder qc. {verbe} [vieilli] [vêtements, chaussettes]
2
etw.Akk. ausbessern [Kleider, Socken]
cabaler {verbe} [vieilli] [intriguer, comploter]kabalieren [veraltet] [intrigrieren]
coltiner qc. {verbe} [vieilli]etw.Akk. tragen [eine schwere Last]
débagouler {verbe} [vulg.] [vieilli]kotzen [vulg.]
jouxter qc. {verbe} [vieilli] [littéraire]an etw. angrenzen
voussoyer qn. {verbe} [vieilli]jdn. siezen
Nouns
bru {f} [vieilli]
49
Schwiegertochter {f}
outil. gâche {f} [vieilli] [spatule]
43
Spachtel {m} {f}
naut. vaisseau {m} [vieilli]
38
Schiff {n}
huis {m} [littéraire] [vieilli]
37
Tür {f} [Außentür]
clapier {m} [vieilli] [cage pour des lapins]
35
Kaninchenstall {m}
rebouteux {m} [vieilli]
35
Einrenker {m} [ugs.]
bribe {f} [vieilli]
29
Bruchstück {n}
anat. prunelle {f} [vieilli ou littéraire] [pupille de l'œil]
28
Pupille {f}
aboi {m} [vieilli] [littéraire]
13
Bellen {n}
gazette {f} [comme nom, sinon vieilli]
9
Zeitung {f}
anat. prunelle {f} [vieilli ou littéraire] [pupille de l'œil]
9
Augenstern {m} [poet.] [Pupille]
scélérat {m} [vieilli ou littéraire, souvent hum.]
8
Schurke {m}
littérat. dit {m} [vieilli] [conte]
6
Geschichte {f} [Erzählung]
gausserie {f} [vieilli] [littéraire]
6
Verspottung {f} [pej.]
méd. grabat {m} [vieilli] [lit de malade]
6
Krankenbett {n}
bible larron {m} [vieilli] [malfaiteur, criminel]
6
Schächer {m} [veraltet] [Übeltäter, der neben Jesus gekreuzigt wurde]
orn. T
6
Spatz {m}
éduc. communale {f} [vieilli]
5
Grundschule {f}
falot {m} [vieilli]
5
Laterne {f}
faquin {m} [fig.] [vieilli]
5
Lümmel {m} [pej.] [schlechter Kerl]
cabaret {m} [auberge] [vieilli]
4
Schenke {f} [veraltend]
méd. occup. doctoresse {f} [suisse] [sinon vieilli]
4
Ärztin {f}
fripon {m} [vieilli]
4
Schelm {m} [Strolch]
» See 2 more translations for vieilli outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bvieilli%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement